Translation of "Hänellä" in French

- Onko hänellä koiraa?
- Onko hänellä koira?

A-t-il un chien ?

- Hänellä on kiire.
- Hänellä on tekemistä.

Il a à faire.

- Hänellä oli kivaa.
- Hänellä oli hauskaa.

Elle s'est amusée.

- Hänellä on kiharat hiukset.
- Hänellä on kiharat.
- Hänellä on kihara tukka.

Il a les cheveux bouclés.

- Hänellä on paljon kirjoja.
- Hänellä on runsaasti kirjoja.
- Hänellä on monia kirjoja.
- Hänellä on monta kirjaa.

Il a des tonnes de livres.

- Hänellä on koira.
- Hänellä on lemmikkinä koira.

Il a un chien.

- Hänellä on sydäntauti.
- Hänellä on eräs sydänsairaus.

Elle a une maladie du cœur.

- Hänellä on kova ääni.
- Hänellä on luja ääni.

Il est doté d'une voix forte.

- Hänellä oli tummanruskea tukka.
- Hänellä oli tummanruskeat hiukset.

Il avait les cheveux brun foncé.

- Hänellä on hyvä huumorintaju.
- Hänellä on mahtava huumorintaju.

Il a un sens de l'humour très développé.

- Hänellä oli pitkä tukka.
- Hänellä oli pitkät hiukset.

- Il avait de longs cheveux.
- Il avait les cheveux longs.

- Hänellä on mökki meren ääressä.
- Hänellä on merenrantamökki.

- Elle a une maison en bord de mer.
- Elle a un cottage en bord de mer.

Hänellä on kaksi kertaa enemmän kirjoja kuin hänellä.

Elle possède deux fois plus de livres que lui.

- Hänellä on valtava kyrpä.
- Hänellä on mahtavankokoinen kulli.

- Il a un énorme braquemard.
- Il a un énorme braquemart.
- Il a un chibre géant.
- Il a une bite gigantesque.

- Hänellä on lumivalkoinen iho.
- Hänellä on vitivalkoinen iho.

Elle a la peau blanche comme neige.

- Hänellä on harvoja ystäviä.
- Hänellä on vähän ystäviä.

Elle a peu d'amis.

Hänellä on Toyota.

Il a une Toyota.

Hänellä oli pöytävaraus.

Il avait la table pour lui.

Onko hänellä lapsia?

- A-t-il des enfants ?
- A-t-il des enfants ?
- A-t-il le moindre enfant ?

Hänellä on silmälasit.

Il porte des lunettes.

Hänellä on tippuri.

- Elle a la gonorrhée.
- Elle a la blennorragie.

Hänellä on kiire.

Elle est occupée.

Hänellä on viiniä.

Il a du vin.

Hänellä on rintasyöpä.

- Elle a un cancer du sein.
- Elle est affectée d'un cancer du sein.

Hänellä on unelmavartalo.

Elle a un corps de rêve.

Hänellä on kaksoisleuka.

Elle a un double menton.

Hänellä on aurinkolasit.

Elle porte des lunettes de soleil.

Hänellä on kotiapulainen.

- Il a une femme de ménage.
- Il a une servante.

Onko hänellä koiraa?

- Est-ce qu'il a un chien ?
- A-t-il un chien ?

Hänellä on sydänsairaus.

Il est malade du cœur.

Hänellä on keuhkosyöpä.

Il a le cancer des poumons.

Onko hänellä kiire?

Est-il occupé ?

Hänellä on hammasraudat.

Elle porte des bagues dentaires.

Hänellä on auto.

Il a une voiture.

Hänellä on lapsia.

Elle a des enfants.

Hänellä on maitoa.

Elle a du lait.

- Hänellä ei ole lainkaan vihollisia.
- Hänellä ei ole ollenkaan vihollisia.
- Hänellä ei ole yhtään vihollista.
- Hänellä ei ole yhtäkään vihollista.

Elle n'a pas d'ennemis.

- Hänellä on taipumusta pessimistisyyteen.
- Hänellä on taipumusta olla pessimistinen.

Il a tendance à être pessimiste.

- Hänellä näyttäisi olevan paljon ystäviä.
- Hänellä näyttää olevan monia ystäviä.

On dirait qu'elle a beaucoup d'amis.

- Hänellä on veli, joka asuu Tokiossa.
- Hänellä on veli Tokiossa.

Il a un frère à Tokyo.

- Hänellä on koira.
- Hänellä on yksi koira.
- Sillä on koira.

Elle a un chien.

- Hänellä on koira.
- Hänellä on lemmikkinä koira.
- Sillä on koira.

Il a un chien.

Hänellä on vahva itsetunto -

une conscience aiguë de lui-même,

Hänellä on kiirettä töissä.

Elle est occupée par son travail.

Hänellä on vahva luonne.

Elle a une forte personnalité.

Hänellä oli nätti hattu.

Elle portait un joli chapeau.

Hänellä on lyhyet hiukset.

Elle a les cheveux courts.

Hänellä on muutamia ystäviä.

Elle a quelques amis.

Hänellä on harvoja ystäviä.

- Elle a peu d'amis.
- Elle a peu d'amies.

Hänellä on taipumusta ylimielisyyteen.

Il a tendance à être arrogant.

Hänellä ei ole suuntavaistoa.

Il n'a aucun sens de l'orientation.

Hänellä on asianajajan pätevyys.

Il a des compétences d'avocat.

Hänellä oli vaimo seuranaan.

- Il était accompagné de son épouse.
- Il était accompagné de sa femme.

Hänellä on hyvä maine.

Il a une bonne réputation.

Hänellä on taipumus laiskotteluun.

Il tend à être paresseux.

Hänellä on kolme isosiskoa.

- Il a trois grandes sœurs.
- Il a trois sœurs ainées.
- Il a trois sœurs plus âgées.

Hänellä on kymmenen lehmää.

Il possède dix vaches.

Hänellä on lahjoja musiikkiin.

Il a un don pour la musique.

Hänellä ei ole polkupyörää.

- Il n'a pas de bicyclette.
- Il n'a pas de vélo.

Hänellä on kauniit silmät.

Elle a de beaux yeux.

Hänellä on kokemusta lastenhoidosta.

Elle a de l'expérience avec les enfants.

Hänellä on kaksituhatta kirjaa.

Elle a deux mille livres.

Hänellä on ruuvi löysällä.

- Elle n'a pas toute sa tête.
- Elle a un grain.

Hänellä ei ole tyttöystävää.

Il n'a pas de petite amie.

Hänellä on huono näkö.

Il a une mauvaise vue.

Hänellä on leveät hartiat.

- Il a de larges épaules.
- Il est doté de larges épaules.

Hänellä on taipumus suuttua.

Il a tendance à se mettre en colère.

Hänellä on silmää taiteelle.

Il a l’œil pour l'art.

Hänellä on kolme lasta.

Il a trois fils.

Hänellä on kuiva huumorintaju.

Il est très pince-sans-rire.

Hänellä on reppu selässä.

Elle porte un sac à dos.

Hänellä on kaksi autoa.

- Il a deux voitures.
- Il détient deux voitures.

Hänellä ei ole ajantajua.

- Il n'a pas la notion d'espace.
- Il n'a pas de notion de l'espace.

Hänellä on valkoinen kissa.

Il a une chatte blanche.