Translation of "Ehdottaisin" in English

Ehdottaisin pilkkua.

I’d suggest a comma.

Ehdottaisin pilkun lisäämistä.

I'd suggest inserting a comma.

- Ehdottaisin seuraavanlaista muutosta.
- Ehdotan seuraavaa muutosta.

- I'd suggest the following change.
- I would suggest the following change.

Koska tämä ei ole sinun äidinkieltäsi, ehdottaisin, että vapautat tämän lauseen ja jätät sen adoptoitavaksi kieltä äidinkielenään puhuvalle henkilölle. Näin voimme kaikki olla varmoja siitä, että kyseessä on hyvä lause.

Since this isn't your native language, I'd suggest unowning this sentence, leaving it free for a native speaker to adopt. This way we can all be confident that it's a good sentence.