Translation of "Versed" in Turkish

He is well versed in foreign affairs.

O dışişlerinde iyi deneyimlidir.

Dr. Faust was well versed in alchemy.

Doktor Faust simyayı çok iyi bilirdi.

I'm also very well versed in the movies.

Ben de filmler konusunda bilgiliyim.

We're looking for somebody who is well versed in French.

Fransızcada çok tecrübeli olan birini arıyoruz.

That politician is well versed in internal and external conditions.

O politikacı iç ve dış koşullarda deneyimlidir.

The theories of relativity can seem recondite even for people who are well versed in the sciences.

İzafiyet teorisi, bilim konusunda uzman insanlar için bile anlaşılması zor görülebilir.

The European Union has 24 official languages. But important texts are often available only in three languages: English, French and German. This constitutes a disadvantage for anyone who isn't versed with any of these languages. It's already high time to think about a neutral, common bridge language.

Avrupa Birliği'nin 24 resmi dili vardır. Ancak önemli metinler çoğu kez yalnızca şu üç dilde mevcuttur: İngilizce, Fransızca ve Almanca. Bu durum, bu dillere aşina olmayanlar için bir dezavantaj teşkil etmektedir. Ortak ve tarafsız bir köprü dil üzerinde çalışmanın zamanı çoktan gelmiştir.