Translation of "Seize" in Turkish

Seize him!

- Yakala onu.
- Onu yakalayın.
- Yakala onu!
- Onu yakala!

Let's seize it.

Bu şansı değerlendirelim.

Seize the day.

Şu anın tadını çıkar.

Seize the moment.

- Anı yakala.
- Anı kaçırma.

To seize any opportunity

aynı yönde ilerlediğini

I must seize this opportunity.

Bu fırsatı kaçırmamalıyım.

Seize this brigand! Prevent him from escaping!

Bu haydutu yakalayın! Kaçmasına müsaade etmeyin!

Seize the opportunity that Tom has given you.

Tom'un sana verdiği fırsatı kaçırma.

You have no legal right to seize my property.

Sen benim mallarını gasp etmek hiçbir yasal hakka sahip değilsin.

You have to seize the opportunity with both hands.

Fırsatı her iki elle de değerlendirmelisin.

They storm the tribal settlement and seize all of their winter provisions.

Kabile şehrini yakıp yıktılar ve bütün kışlık levazımlara el koydular.

Freedom isn't something that's just given to you. You have to fight for it and seize it yourself.

Özgürlük sadece size verilen bir şey değil. Bunun için savaşmanız ve kendiniz ele geçirmeniz gerekir.