Translation of "Escaping" in Turkish

They're escaping.

Onlar kaçıyorlar.

I'm escaping.

Ben kaçıyorum.

We're escaping.

Biz kaçıyoruz.

You're escaping.

Sen kaçıyorsun.

Tom is escaping.

Tom kaçıyor.

The prisoners are escaping!

Mahkumlar kaçıyorlar!

There was no escaping Tom.

Kaçan Tom yoktu.

We must lose no time in escaping.

Kaçmada zaman kaybetmemeliyiz.

Seize this brigand! Prevent him from escaping!

Bu haydutu yakalayın! Kaçmasına müsaade etmeyin!

The words escaping his lips bear no meaning.

Onun dudaklarından kaçan sözler hiçbir anlam taşımıyor.

Gas seems to be escaping from the pipe.

- Borudan benzin kaçıyor gibi görünüyor.
- Borudan gaz kaçıyor gibi görünüyor.

Gas was escaping from a crack in the pipe.

Borudaki bir çatlaktan gaz kaçıyordu.

I caught sight of him escaping from that shop.

Onu o dükkandan kaçarken gördüm.

I caught sight of the boy escaping from the classroom.

Sınıftan kaçan oğlanı gördüm.

Air atoms and molecules are constantly escaping to space from the exosphere.

Hava atomları ve molekülleri sürekli egzosferden uzaya kaçmaktadır.

There is no chance of escaping this place for the likes of us.

Bizim gibilerin buradan kurtulma şansı yok.

When I watched the video for ten seconds, I felt as if I was listening to the man escaping from the mental hospital

Videoyu on saniye izleyince kendimi akıl hastanesinden kaçan adamı dinliyormuş gibi hissettim