Translation of "Lasting" in Turkish

First impressions are lasting.

İlk izlenimler kalıcıdır.

Usually, seagulls form long-lasting couples.

Deniz martıları genellikle uzun ömürlü çiftler oluştururlar.

First impressions are the most lasting.

İlk izlenimler en kalıcı olanlardır.

Layla wanted to find lasting love.

Leyla kalıcı sevgiyi bulmak istedi.

The war lasting for years impoverished the country.

Yıllar süren savaş ülkeyi fakirleştirdi.

This book left a lasting impression on her.

Bu kitap onun üzerinde kalıcı bir izlenim bıraktı.

This new plan may bring a lasting peace.

Bu yeni plan kalıcı bir barış getirebilir.

It offered me a long-lasting sense of contentment.

bana uzun süren hoşnutluk hissettiriyordu.

Now that means that poverty leaves a really lasting scar,

Bu, yoksulluğun kalıcı iz bıraktığı ve

The scenery of the Alps left a lasting impression on me.

Alplerin manzarası bende kalıcı bir izlenim bıraktı.

He also began a bitter, long-lasting feud with another rising star, General Michel Ney.

Ayrıca bir başka yükselen yıldız General Michel Ney ile acı ve uzun süreli bir kan davası başlattı.