Translation of "Desired" in Turkish

Evening dress is desired.

Akşam elbisesi tercih edilir.

We all desired peace.

- Hepimiz barışı arzuladık.
- Hepimiz barışı arzu ettik.

Dan desired to kill Linda.

- Dan Linda'yı öldürmek istedi.
- Dan Linda'yı öldürmeyi arzu etti.

As a result, halalness is desired

Sonuçta helallik istenmektedir

There remains nothing to be desired.

İstenilen bir şey yok.

We all want to be desired.

Hepimiz arzulanmak istiyoruz.

Your idea leaves nothing to be desired.

Senin fikrin arzulanan bir şey bırakmıyor.

Tom's report leaves much to be desired.

Tom'un karnesi arzu edilecek çok şey bırakıyor.

His performance left nothing to be desired.

Onun performansı arzulanan hiçbir şeyi bırakmadı.

His acting left nothing to be desired.

Onun oyunculuğu mükemmeldi.

This result leaves much to be desired.

Bu sonuç arzulanan çok şey bırakır.

His report leaves much to be desired.

Karnesi berbat.

Your French leaves a lot to be desired.

Senin Fransızcan çok yetersiz.

His synchronizing rate left nothing to be desired.

Onun senkronizasyon hızı arzulanan bir şey bırakmadı.

This project still leaves much to be desired.

Bu proje halen arzulanan çok şey bırakıyor.

She managed to get what she desired easily.

Arzu ettiğini kolaylıkla alabildi.

The actual designed desired-use case of these tools

Bu araçların tasarımı, istenilen kullanım biçimi,

Your English composition leaves almost nothing to be desired.

Senin ingilizce kompozisyonun neredeyse istenecek bir şey bırakmıyor.

Your behavior is not conducive to the desired environment.

Davranışınız istenen ortama yardımcı değildir.

Sami started to live the life of luxury he desired.

Sami arzu ettiği lüksü yaşamaya başladı.

Tom's boss told him that his performance left a lot to be desired.

Tom'un patronu ona onun performansının çok yetersiz olduğunu söyledi.

If the desired result is not finished, the referee is killed at the exit of the match in front of everyone's eyes.

Eğer ki istediği sonuç bitmezse hakem herkesin gözünün önünde maç çıkışında öldürülüyor

All of us try to be what none of us couldn't be except when some of us were what the rest of us desired.

Bazılarımız geriye kalanlarımızın arzu ettikleri şey oldukları zaman hariç, hepimiz hiçbirimizin olamadığını olmaya çalışırız.

- If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.
- If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practise saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practise the same phrase over and over again until they can play it correctly and at the desired tempo.

Eğer bir yerli gibi konuşmak istiyorsan, banjo çalanların aynı parçayı onu doğru ve istenilen tempoda çalabilinceye kadar defalarca pratik yaptıkları aynı şekilde söylemeyi pratik yapmaya istekli olmalısın.