Translation of "Dawned" in Turkish

Something's dawned on me.

Bir şey bana dank etti.

The meaning dawned upon me at last.

Anlam sonunda kafama dank etti.

What he meant by those words finally dawned on me.

Onun o sözlerle kastettiği şey sonunda kafama dank etti.

So it never dawned on me that this was a paradox.

Bu yüzden, bunun bir paradoks olduğu daha önce kafama dank etmemişti.

It gradually dawned on me that I had taken the wrong train.

Yanlış trene bindiğimi yavaş yavaş anladım.

When morning dawned, the Princess came to see if he was still alive.

Sabah olduğunda Prenses onun hala hayatta olup olmadığını görmek için geldi.