Translation of "Something's" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "Something's" in a sentence and their turkish translations:

Something's burning.

Bir şey yanıyor.

Something's beginning.

Bir şey başlıyor.

Something's strange.

Bir şey garip.

- Something's wrong here.
- Something's not right here.

Burada bir terslik var.

Something's obviously wrong.

Bir şey apaçık yanlış.

Something's bothering Tom.

Bir şey Tom'u rahatsız ediyor.

Maybe something's changed.

Belki bir şey değişti.

Something's worrying Tom.

Bir şey Tom'u endişelendiriyor.

Something's not right.

Bir şey doğru değil.

Something's always wrong.

Bir şey her zaman yanlış.

Something's worrying them.

Bir şey onları endişelendiriyor.

Something's worrying him.

Bir şey onu endişelendiriyor.

Something's worrying her.

Bir şey onu endişelendiriyor.

Something's bothering them.

Bir şey onları rahatsız ediyor.

Something's bothering him.

Bir şey onu rahatsız ediyor.

Something's bothering her.

Bir şey onu rahatsız ediyor.

- Tom knows something's up.
- Tom knows that something's up.

Tom bir şeyler döndüğünü biliyor.

Something's got to give.

- Birisi dayanamayacak.
- Birisi patlayacak.

Something's not right here.

- Burada bir şey doğru değil.
- Burada bir terslik var.

I know something's wrong.

Bir şeyin yanlış olduğunu biliyorum.

Something's not quite right.

Bir şey oldukça doğru değil.

Something's wrong with Tom.

Tom'un bir sorunu var.

I think something's burning.

Sanırım bir şey yanıyor.

Something's happened to you.

Sana bir şey oldu.

Something's wrong, isn't it?

Bir şeyler ters gidiyor, değil mi?

Something's happened, hasn't it?

Bir şey oldu, değil mi?

Something's definitely out there.

Kesinlikle orada bir şey var.

Something's happened to it.

Ona bir şey oldu.

Something's wrong with that.

Onda bir sorun var.

Something's really weird here.

Burada bir şey gerçekten tuhaf.

Something's clearly bothering Tom.

Bir şey açıkça Tom'u rahatsız ediyor.

Something's really bothering Tom.

Bir şey Tom'u gerçekten rahatsız ediyor.

Something's dawned on me.

Bir şey bana dank etti.

Something's obviously wrong here.

Belli ki burada bir şey yanlış.

I know something's up.

Bir şeyler döndüğünü biliyorum.

- Tom knows something's going on.
- Tom knows that something's going on.

Tom bir şeyler olduğunu biliyor.

- Something's not right.
- Something's wrong.
- Something is wrong.
- Something is not right.

Bir şey doğru değil.

- Something's going on here.
- Something is going on here.
- Something's happening here.

Burada bir şey oluyor.

- Something's coming.
- Something is coming.

Bir şey geliyor.

- Something's missing.
- Something is missing.

Bir şey eksik.

- Something's wrong.
- Something is wrong.

Yanlış olan bir şey var.

Something's wrong with Tom's car.

Tom'un arabasında bir sorun var.

Something's out of whack here.

Burada bir şey uyumsuz.

I'm afraid something's come up.

Birinin çıkıp gelmesinden korkuyorum.

- Something's happening.
- Something is happening.

Bir şey oluyor.

I know something's going on.

Bir şeyler olduğunu biliyorum.

- Something's different.
- Something is different.

Bir şey farklı.

- Something's changed.
- Something has changed.

Bir şey değişti.

It smells like something's rotting.

Bu bir şeyin çürümesi gibi kokuyor.

Something's wrong with the car.

Arabada bir sorun var.

Tom will know something's wrong.

Tom bir şeyin yanlış olduğunu bilecek.

Something's definitely not right here.

Burada bir şey kesinlikle doğru değil.

Something's happening on Park Street.

Park Caddesinde bir şey oluyor.

Something's wrong with my camera.

Kameramda bir sorun var.

Something's got to be done.

Bir şeyler yapılması şart.

It seems something's gone wrong.

Bir şey yanlış gitti gibi görünüyor.

Something's really wrong, isn't it?

Bir şey gerçekten yanlış, değil mi?

Something's not quite right here.

Burada bir şey oldukça doğru değil.

Something's definitely wrong with Tom.

Tom'un kesinlikle bir sorunu var.

Something's wrong with the dishwasher.

Bulaşık makinesinde bir sorun var.

Does this mean something's wrong?

Bu bir şeyin yanlış olduğu anlamına mı geliyor?

- Tom knows something's wrong.
- Tom knows something is wrong.
- Tom knows that something's wrong.

Tom bir şeyin yanlış olduğunu biliyor.

Something's coming out of your mouth.

Ağzından bir şey geliyor.

I know when something's bothering you.

Bir şey seni rahatsız ettiğinde biliyorum.

Something's not right with the engine.

Motorda bir sorun var.

I'm afraid something's gone terribly wrong.

Ne yazık ki bir şey son derece yanlış gitti.

Something's gonna happen at 2:30.

2.30'da bir şey olacak.

Something's wrong with my e-mail.

E-postamda bir sorun var.

Something's on your mind, isn't it?

Aklında bir şey var, değil mi?

Wait a minute. Something's not right.

Bir dakika bekle. Bir şey doğru değil.

I think something's wrong with her.

Onunla ilgili bir şeyin yanlış olduğunu düşünüyorum.

I think something's wrong with Tom.

Tom'un bir sorunu olduğunu düşünüyorum.

I think that something's bothering Tom.

Bence bir şey Tom'u rahatsız ediyor.

- Something is very wrong.
- Something's very wrong.

Bir şey çok hatalı.

- Something's wrong here.
- Something is wrong here.

Burada bir şey yanlış.

I've got a feeling something's gone wrong.

Bir şeyin yanlış gittiğine dair içimde bir his var.

- Something is terribly wrong.
- Something's terribly wrong.

Bir şey son derece yanlış.

It seems like something's still not right.

Bir şey hâlâ doğru değil gibi görünüyor.

- Something's definitely wrong.
- Something is definitely wrong.

Bir şey kesinlikle yanlış.

Something's wrong, but I don't know what.

Bir yanlış var ama ne olduğunu bilmiyorum.

Do you think something's happened to Tom?

- Sence Tom'a bir şey oldu mu?
- Tom'a bir şey olduğunu düşünüyor musun?

It looks like something's going to happen.

Bir şey olacak gibi görünüyor.

Tom is going to know something's wrong.

Tom bir şeyin yanlış olduğunu öğrenecek.

I'll let you know if something's missing.

Bir şey eksikse size bildiririm.

Something's going to happen. I can feel it.

Bir şey olacak. Bunu hissedebiliyorum.

I can't help feeling something's not quite right.

Bir şeyin oldukça doğru olmadığını hissetmeden geçemeyeceğim.

- Something's coming.
- Something is coming.
- There's something coming.

Gelen bir şey var.

I have a nasty feeling something's gone wrong.

Bir şeyin yanlış gittiğine dair içimde kötü bir his var.

It looks like something's going to happen soon.

Yakında bir şey olacak gibi görünüyor.

Something's come up, so I can't attend today's meeting.

Bir işim çıktı, bu yüzden bugünkü toplantıya katılamam.

- Something is still not right.
- Something's still not right.

Bir şey hala doğru değil.

- I think something's wrong.
- I think something is wrong.

Sanırım bir şey yanlış.

- Something's going on here.
- Something is going on here.

Burada bir şey oluyor.