Translation of "Signaled" in Spanish

He signaled them to stop.

Les hizo señas de que se detuvieran.

Tom signaled Mary with a nod.

Tom señaló a Mary con un movimiento de la cabeza.

I signaled the car to go slow.

Le hice una señal al auto para que fuera más lento.

What would have happened if the driver hadn’t signaled thanks?

¿Qué hubiera pasado si el peatón no le agradece?

No one knew what the alarm signaled when it sounded that afternoon, but, with the exception of those few unlucky enough to have been so engrossed in their work as to not notice it, everyone made it out of the building alive.

Nadie supo de qué advirtió la alarma cuando sonó esta tarde, pero, a excepción de aquellos pocos infelices que estaban tan absortos en sus trabajos para no percatarse de la señal, todo el mundo consiguió salir del edificio con vida.