Translation of "Unlucky" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Unlucky" in a sentence and their spanish translations:

You're unlucky.

- Tienen mala suerte.
- Tenéis mala suerte.

I'm unlucky.

Tengo mala suerte.

We're unlucky.

No tenemos suerte.

I wasn't unlucky.

Yo no era desafortunado.

I'm so unlucky!

¡Soy tan desafortunado!

I'm very unlucky.

Tengo muy mala suerte.

How unlucky I am!

- ¡Qué mala suerte tengo!
- ¡Qué gafe soy!
- ¡Qué desafortunado soy!

He's an unlucky guy.

Es un hombre sin suerte.

I really am unlucky!

¡De verdad que no tengo suerte!

I'm unlucky in love.

- Yo no tengo suerte en el amor.
- No tengo suerte en el amor.

- That's unlucky.
- That's unfortunate.

Qué pena.

He said he's unlucky.

Dice que no tiene suerte.

Unfortunately children are unlucky now

desafortunadamente los niños tienen mala suerte ahora

Lucky at cards, unlucky in love.

Suertudo con las cartas, sin suerte en el amor.

Unlucky at cards, lucky in love.

Desgraciado en el juego, afortunado en amores.

And you are extraordinarily lucky or unlucky,

que es extraordinariamente afortunado o desafortunado,

But this one... We got unlucky, buddy!

Pero, con esta, no tuvimos suerte, amigos.

Four is an unlucky number in Japanese.

Cuatro es un número de mala suerte en japonés.

Four is an unlucky number in Japan.

El número 4 trae mala suerte en Japón.

If you're unlucky, maybe go down the slope.

Si no tiene suerte, tal vez baje la pendiente.

Some people say thirteen is an unlucky number.

Algunos dicen que el trece es un número de la mala suerte.

- Tom is very unhappy.
- Tom is very unlucky.

Tomás es muy desafortunado.

I wonder why some people think black cats are unlucky.

Me pregunto por qué algunas personas piensan que los gatos negros dan mala suerte.

[Bear] This actually wasn't a bad idea, we just got unlucky.

No fue una mala idea. Solo tuvimos mala suerte.

It is said that Friday the 13th is an unlucky day.

Se dice que el viernes 13 es un día de mala suerte.

He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.

Él cree en la superstición de que el 13 es un número de la mala suerte.

Just because they were unlucky enough to be born into a family

solo porque no tuvieron la suerte de nacer en una familia

No one knew what the alarm signaled when it sounded that afternoon, but, with the exception of those few unlucky enough to have been so engrossed in their work as to not notice it, everyone made it out of the building alive.

Nadie supo de qué advirtió la alarma cuando sonó esta tarde, pero, a excepción de aquellos pocos infelices que estaban tan absortos en sus trabajos para no percatarse de la señal, todo el mundo consiguió salir del edificio con vida.