Translation of "Achievement" in Spanish

A fantastic achievement.

un logro fantástico.

What a remarkable achievement!

¡Qué logro más notable!

It is quite an achievement!

¡Ese es un gran logro!

That's an achievement for any researcher

Eso es un logro para cualquier investigador

The Israel Prize for Lifetime Achievement

el premio de Israel a la trayectoria.

She is modest about her achievement.

Ella es modesta en relación a sus logros.

What do you consider your greatest achievement?

¿Cuál consideras que es tu mayor logro?

The starting point of all achievement is desire.

El punto de partida de todos los éxitos es el deseo.

They awarded him a gold medal for his achievement.

Por sus logros, ellos le otorgaron la medalla de oro.

No other contestant has obtained such a remarkable achievement.

Ningún otro participante ha conseguido un logro tan remarcable.

We don’t have to choose between achievement and human connection.

No tenemos que elegir entre los logros y la conexión humana.

For this achievement, Napoleon  awarded Saint-Cyr his Marshal’s baton.

Por este logro, Napoleón otorgó a Saint-Cyr su batuta de mariscal.

Even more remarkable achievement as  he’d had no formal military training.

logro aún más notable ya que no había tenido entrenamiento militar formal.

You see these monetary indicators but not the achievement of the goal.

Vemos estos indicadores monetarios pero no la consecución de la meta.

The most significant achievement of the Hungarian Enlightenment was the language reform.

El logro más significativo de la Ilustración en Hungría fue la reforma de la lengua.

Are not so much about achievement as much as they are about opportunity.

no son tanto en relación con el rendimiento sino a las oportunidades.

In 1804 Bessières became a Marshal – less for any great military achievement, than for

En 1804 Bessières se convirtió en mariscal, menos por un gran logro militar, que por

My house isn't very big but it's really comfortable and beautiful. We bought it last year and it was a great achievement in our lives.

Mi casa no es muy grande, pero es realmente cómoda y hermosa. La compramos el año pasado y fue un gran logro en nuestras vidas.