Translation of "Uttered" in Russian

Words once uttered cannot be recalled.

Слово не воробей: вылетит - не поймаешь.

There are three things that won't come back in life: the shot arrow, the uttered word, and the missed chance.

В жизни есть три вещи, которые никогда не возвращаются: пущенная стрела, произнесённое слово и упущенная возможность.

I can hardly believe how much nonsense is uttered not only by ordinary forum users but also by the so-called experts.

С трудом верится, сколько вздора несут не только пользователи форума, но и так называемые "эксперты".

- A word, once out, flies everywhere.
- A word spoken is past recalling.
- A word once spoken can never be recalled.
- Words once uttered cannot be recalled.
- Words can't be taken back.
- Once said, a word cannot be taken back.

Слово не воробей: вылетит - не поймаешь.