Translation of "Similarly" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Similarly" in a sentence and their russian translations:

Similarly, as you start feeling like it's your body,

Та же ситуация: когда вы начинаете чувствовать, что это ваше тело,

Similarly, reputation is a very powerful economic force, right?

Так же и репутация является довольно мощной экономической силой. Согласны?

All of the men were dressed similarly to Tom.

Все мужчины были одеты так же, как Том.

Similarly, being civil can't be the same as being nice,

Точно так же быть цивилизованным не равнозначно любезности,

Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).

Аналогично, самые сильные причины для остановки обычно те, которые приносят краткосрочную выгоду (например, чтобы почувствовать себя здоровым и более привлекательным).

Just because people are corporeal born to this world doesn't mean that they understand everything about it, similarly just because somebody's died doesn't mean that they understand everything about the incorporeal world.

Только потому, что люди приходят в этот мир в телесной оболочке не значит, что они понимают все связанное с ним, равно как и то, что умершие не понимают всего о мире духов.

Do not fear me. I am afraid of many whom I find enviable, intimidating, or simply awkward to talk to. I don't want anyone to similarly fear me in any of those ways—over my time on these sites, I've encountered some people who were afraid of me, specifically or non-specifically. Let us dispel our mutual fears.

Не бойтесь меня. Я побаиваюсь многих, кому завидую, кто пугает меня, а с кем просто неловко разговаривать. Я не хочу, чтобы кто-то аналогично так же боялся меня — за своё время на этих сайтах я не раз сталкивалась с теми, кто боялся меня лично или в общей группе. Рассеем же наши взаимные страхи.