Translation of "Sexual" in Russian

To change gays' sexual orientation.

изменить сексуальную ориентацию геев.

Nothing sexual ever is, really.

В сексе в принципе нет таких вещей.

Many sexual health education programs

Большинство программ полового воспитания

I can't get sexual satisfaction.

Я не испытываю сексуальных желаний.

There's nothing sexual about it.

- Нет ничего сексуального в этом.
- В этом нет ничего сексуального.

I have no sexual desire.

У меня нет сексуального влечения.

Dan rejected Linda's sexual advances.

Дэн отверг сексуальные поползновения Линды.

Leads that kid to sexual fields.

втягивает их в область секса,

Or offer more risky sexual services.

либо предлагать опасные сексуальные услуги.

Men sometimes overestimate their sexual prowess.

Мужчины порой преувеличивают свои сексуальные способности.

Where people in the sexual minority

в котором секс-меньшинства

So, how come that same sexual activity

Как вышло, что та же самая сексуальная активность

This kind of sexual assertiveness is important

Сексуальная независимость очень важна —

She accessed the doctor, sexual health support,

Ей предоставили доктора, помощь в восстановлении здоровья,

Your religion, your disability, your sexual orientation,

религия, физические недостатки, сексуальная ориентация,

People who have differences of sexual development,

Люди которые имеют отличие в половом развитии,

When did you last have sexual intercourse?

Когда в последний раз у вас был половой акт?

Many people are skittish about sexual matters.

Многие избегают затрагивать вопросы пола.

Then, we get into this scientific-sexual adventure

Мы входим в научно-сексуальную авантюру,

And the sexual and reproductive labor of women.

про сексуальный и репродуктивный труд женщин.

Perhaps the most obvious one is sexual pleasure.

Возможно, самое очевидное — сексуальное удовольствие.

Bisexual women experience intimate-partner and sexual violence

Бисексуальные женщины сталкиваются с сексуальным насилием

Have you and her had a sexual relationship?

У тебя были с ним интимные отношения?

Tom lured several teenage girls into sexual slavery.

Том заманил несколько девочек-подростков в сексуальное рабство.

When life is too stressful, sexual function decreases.

Если жизнь излишне деловая, функция слабеет половая.

Is the ongoing persecution of the sexual minority.

секс-меньшинств как раз таки противоречит законам природы.

Sexual abuse victims often disassociate from their trauma.

Жертвы сексуального насилия часто дистанцируются от своей травмы.

Tom was fired over a sexual harassment allegation.

Тома уволили из-за обвинения в сексуальных домогательствах.

Then there are things like learning new sexual skills,

Плюс, вы учитесь новым навыкам в сексе,

We have different hormones, we have different sexual organs,

У нас различные гормоны, половые органы,

Who experience some degree of romantic or sexual attraction

одинаково привлекают — как в романтическом плане, так и в физическом —

I did not have sexual relations with that woman.

У меня не было сексуальных отношений с этой женщиной.

Recent comics have too many violent and sexual scenes.

В новых комиксах содержится слишком много сцен насилия и сцен сексуального характера.

Men tend to exaggerate their number of sexual partners.

Мужчины склонны преувеличивать количество своих сексуальных партнёров.

They could predict with 70% accuracy their sexual orientation.

показало 70-процентную точность определения их сексуальной ориентации.

That changes sexual orientation and also improves emotional intelligence.

влияет на сексуальную ориентацию, а также улучшает эмоциональное развитие.

We have to put an end to sexual harassment.

Мы должны положить конец сексуальным домогательствам.

If I tell you, we should respect any sexual diversity

Если я скажу вам, что мы должны уважать все разновидности сексуальной ориентации,

To track all their sexual encounters over one academic year,

записывать все свои половые контакты в течение академического года,

Studies show, in societies with more sexual equality, like Scandinavia,

Исследования показывают, что в обществах с сексуальным равенством

I bought all sorts of sexual toys for my honeymoon.

Я накупил себе всяких разных секс-игрушек для медового месяца.

If you are having sexual intercourse and someone groans with pleasure,

если вы вступили в связь и кто-то стонет от удовольствия,

Actually, Kiko is a very sexual person, who has his partners.

На самом деле, Кико — очень сексуальный человек, у него есть партнёрши.

Folks think that foreign women kidnapped and sold into sexual slavery

Люди думают, что иностранных женщин, проданных в сексуальное рабство,

If over half of women have some kind of sexual problem,

Если более половины женщин жалуются на сексуальные проблемы,

Nobody is interested in knowing what are your favorite sexual positions.

Никому не интересно знать, какие позы ты предпочитаешь в сексе.

Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.

Сифилис - это инфекция, которая может передаваться половым путём.

Is he someone who is interested in a purely sexual relationship?

Он из тех, кого интересует только секс?

Dan began an erratic sexual relationship with his youngest aunt, Linda.

Дэн начал поддерживать нерегулярную половую связь со своей младшей тётей Линдой.

Some of us have a much stronger general need for sexual novelty,

некоторые из нас сильнее испытывают потребность в сексуальной новизне,

Women need to learn to be more selfish, demand their sexual pleasure.

Женщины должны научиться эгоизму, они должны требовать удовлетворения.

It makes you more sexually aggressive or more vulnerable to sexual aggression,

мы становимся сексуально агрессивными или же беззащитными перед агрессией.

North Americans are more conservative in terms of sexual morality than Europeans.

С точки зрения сексуальной морали жители Северной Америки консервативнее европейцев.

Ze can't be a victim of sexual harassment against hirself...for now.

- Он(а) не может быть жертвой сексуального домогательства со стороны себя самого(-ой)... Пока что.
- Он_а не может быть жертвой сексуального домогательства со стороны себя само_й... Пока что.

Less than five percent of perpetrators of child sexual abuse are female.

Менее пяти процентов совершающих сексуальное насилие в отношении детей являются женщинами.

Sentences referring to sexual matters tend to be considered vulgar on Tatoeba.

Предложения, относящиеся к теме секса, на Татоэбе обыкновенно считаются непристойными.

They have to be in very good condition to have satisfying sexual intercourses.

очень важны для хороших сексуальных отношений.

No one knows whether his love for his sister was sexual or brotherly.

Никто не знает, была ли его любовь к сестре плотской или братской.

Try to give and get as much sexual pleasure out of every hook up.

Дарить партнёру и самому извлекать максимум наслаждения из каждого контакта —

I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?

Интересно, можно ли подать в суд за сексуальные домогательства на человека того же пола?

And many people can reach sexual maturity without ever knowing they have a DSD.

и много других людей способных достичь половой зрелости без осознания того, что у них ОСР.

Homosexuality is not a sexual perversion. Any psychology manual will confirm this for you.

Гомосексуальность не является половым извращением. Тебе подтвердит это любое пособие по психологии.

My first sexual experience was with a woman some years older than I was.

Первый сексуальный опыт у меня был с женщиной, которая была на пару лет старше меня.

- The penis is one of the male reproductive organs.
- The penis is one of the masculine sexual organs.

Пенис - один из мужских половых органов.

Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.

Работодатели не имеют права отказывать в приёме на основании расы, религии, национальности, цвета кожи, пола, возраста, семейного положения, инвалидности и сексуальной ориентации соискателя.

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.

Только мужской интеллект, затуманенный половым влечением, мог назвать низкорослый, узкоплечий, коротконогий пол с широкими бёдрами прекрасным полом.

Today, federal law prohibits employment discrimination based on race, sex, religion, and disability. It’s time to add sexual orientation and gender identity to that list, so that no American worker can lose his or her job simply because of who they are or who they love.

Сейчас федеральное законодательство запрещает дискриминацию в сфере труда по расовому, половому, религиозному признаку или по инвалидности. Пора добавить в этот список сексуальную ориентацию и гендерную идентичность, чтобы ни один американец не мог потерять работу потому лишь, что он не такой или не тех любит.