Translation of "Trigger" in Portuguese

Squeeze the trigger.

Puxe o gatilho.

Tom pulled the trigger.

Tom puxou o gatilho.

I pulled the trigger.

Eu puxei o gatilho.

I didn't pull the trigger.

Eu não puxei o gatilho.

But any agitation will trigger a response.

Mas qualquer agitação provoca uma resposta.

Events that will trigger Jesus's second coming.

eventos que desencadearão a segunda chegada de Jesus.

Certain smells can easily trigger childhood memories.

Certos cheiros podem facilmente trazer lembranças da infância.

Investigators couldn't find who pulled the trigger.

Os investigadores não conseguiram descobrir quem puxou o gatilho.

Tom wanted to pull the trigger, but couldn't.

O Tom quis apertar o gatilho mas não pôde.

Tom couldn't bring himself to pull the trigger.

Tom não conseguiu tomar coragem para puxar o gatilho.

It’s a slithering loaded gun with a hair trigger.

É uma arma carregada rastejante com um gatilho leve.

Trigger just one... and the cockroach's fate is sealed.

Basta ativar um para selar o destino da barata.

Tom didn't have the courage to pull the trigger.

Tom não teve coragem de puxar o gatilho.

Tom took his finger off the trigger and lowered the gun.

Tom tirou o dedo do gatilho e abaixou a arma.

I mean, free is a tremendous motivational trigger and they like the opportunity to expand the

Grátis é uma palavra extremamente animadora e clientes gostam de tirar vantagem da promoção

Certain conditions may trigger previously undetected epileptic symptoms even in persons who have no history of prior seizures or epilepsy.

Algumas condições podem provocar sintomas de uma epilepsia não detectada previamente até mesmo em pessoas sem um histórico de ataques anteriores ou epilepsia.

The scientist participated in developing high-voltage switches, a key component crucial for setting off explosions needed to trigger nuclear warhead.

O cientista participou no desenvolvimento de interruptores de alta voltagem, um componente-chave e primordial para detonação das explosões necessárias para ativar uma ogiva nuclear.