Translation of "Memories" in Italian

I have memories,

Ho dei ricordi,

To evoke memories,

di evocare ricordi

I've got memories.

- Ho dei ricordi.
- Io ho dei ricordi.

What are your memories?

- Quali sono i tuoi ricordi?
- Quali sono i suoi ricordi?
- Quali sono i vostri ricordi?

I have great memories.

- Ho degli ottimi ricordi.
- Io ho degli ottimi ricordi.

As if memories of pain

Cioè è come se le memorie del dolore

The thoughts, memories and stories

I pensieri, ricordi e storie

Childhood memories come up again.

I ricordi d'infanzia riaffiorano.

Creates permanent memories in the circuit,

implica mettere nel circuito delle memorie permanenti

Are the memories that hold emotions.

sono le memorie che tengono emozioni.

I buried the memories for years,

Ho sepolto quei ricordi per anni,

Sad memories always haunt the child.

Tristi memorie perseguitano sempre il bambino.

He wishes to erase bad memories.

- Vuole cancellare i brutti ricordi.
- Lui vuole cancellare i brutti ricordi.

Thank you for refreshing our memories.

Grazie per averci rinfrescato la memoria.

I have good memories of him.

- Ho buoni ricordi di lui.
- Io ho buoni ricordi di lui.
- Ho dei buoni ricordi di lui.
- Io ho dei buoni ricordi di lui.

These are painful memories for me.

Sono dei ricordi dolorosi per me.

I have wonderful memories of Australia.

Ho dei meravigliosi ricordi dell'Australia.

It begins to trace memories, telling us:

Quindi va a tracciare le memorie, perché dice:

We tend to have very short memories.

tendiamo ad avere una memoria corta.

The search for passion and small memories

La ricerca della passione e dei piccoli ricordi

And for the memories we will share.

and for the memories we will share.

And in which memories do the emotions go?

E in quali memorie vanno le emozioni?

To stimulate our emotions and stimulate our memories.

di produrre emozioni e stimolare ricordi.

All these memories are very important to Dennis.

Tutti questi ricordi sono molto importanti per Dennis.

The photograph brought back memories of my childhood.

La fotografia ha riportato a galla ricordi della mia infanzia.

That picture brought back a lot of memories.

Quella foto mi ha riportato tanti ricordi.

Tom only has faint memories of his grandfather.

- Tom ha solo flebili ricordi di suo nonno.
- Tom ha soltanto flebili ricordi di suo nonno.
- Tom ha solamente flebili ricordi di suo nonno.

I have some fond memories of this song.

- Ho dei bei ricordi di questa canzone.
- Io ho dei bei ricordi di questa canzone.

The only thing I have now are memories.

Le uniche cose che ho adesso sono i ricordi.

He got lost in the fog of memories.

Si è perso nella nebbia dei ricordi.

I have a box full of family memories.

Ho una scatola piena di ricordi di famiglia.

The memories we imprint through the information we receive.

le memorie che noi imprimiamo attraverso le informazioni che riceviamo.

It's the source of all of your best memories.

È la fonte di tutti i tuoi ricordi più belli.

It's the source of all of your worst memories.

È la fonte di tutti i tuoi ricordi peggiori.

Memories of old times rushed back into my mind.

Ricordi di tempi antichi si precipitarono nella mia mente.

Memories of my college days come to my mind.

Mi vengono in mente i ricordi dei miei giorni all'università.

Instead the memories that are determined by an immediate trace

Le memorie che invece vengono determinate da una traccia immediata

The tans will fade, but the memories will last forever.

Le abbronzature si dissolveranno, però i ricordi dureranno per sempre.

I still have many clear memories of my school days.

Ho ancora molti ricordi chiari dei miei giorni di scuola.

And that further evokes thoughts and memories of a past vacation,

e quindi evoca pensieri e ricordi di una vacanza passata,

Markku struggled to express memories he could find no words for.

Lui faceva fatica a esprimere ricordi per i quali non riusciva a trovare parole.

I have suffered too much grief in setting down these memories.

È un grande dispiacere per me confidare questi ricordi.

It will help you pull together the scattered fragments of your memories.

Ti aiuterà a mettere assieme i frammenti sparsi dei tuoi ricordi.

Kaleidoscopic prints saturate my blank mind, creating vital memories and burning thoughts.

Stampe caleidoscopiche saturano la mia mente vuota, creano ricordi vitali e pensieri ardenti.

Music that doesn't transmit feelings, images, thoughts, or memories is just background noise.

La musica che non trasmette sentimenti, immagini, pensieri, ricordi, è unicamente rumore di fondo.

Kavad exploited the fact that the memories of the Hunnic invasions in Europe were still fresh,

Kavad sfruttò il fatto che i ricordi delle invasioni unniche in Europa erano ancora freschi,

My childhood memories are completely dominated by the rocky shore, the intertidal and the kelp forest.

I miei ricordi d'infanzia sono dominati da costa rocciosa, zona intertidale e foresta di kelp.

He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.

Fece una smorfia come se i ricordi del suo passato amaro si schiantassero come le onde dentro la sua testa.

Chess players with prodigious memories perform incredible feats, such as playing blindly, at the same time, a large number of matches.

I giocatori di scacchi con memorie prodigiose compiono imprese incredibili, come giocare alla cieca, allo stesso tempo, un gran numero di partite.

That man standing near the door and that woman on the opposite side of the room next to the window have photographic memories.

Quell'uomo in piedi accanto alla porta e quella donna vicino alla finestra dall'altro lato della stanza hanno memoria fotografica.