Translation of "Easily" in Portuguese

- Easily. Yep.

- Facilmente. Sim.

- Paper burns easily.
- Paper catches fire easily.

O papel queima com facilidade.

- Lead bends easily.
- Lead is easily bent.

O chumbo pode ser dobrado facilmente.

- Tom gets tired easily.
- Tom tires easily.

- Tom se cansa com facilidade.
- Tom se cansa facilmente.

- He's not easily pleased.
- He isn't easily pleased.

É difícil satisfazê-lo.

- Tom gets angry easily.
- Tom gets cross easily.

Tom se zanga com facilidade.

- Horses are easily spooked.
- Horses are easily startled.

Os cavalos se assustam facilmente.

Glass breaks easily.

O vidro se quebra com facilidade.

Wood burns easily.

A madeira queima-se com facilidade.

Woods burn easily.

- Madeira queima fácil.
- As matas pegam fogo facilmente.

He scares easily.

- Ele se assusta com facilidade.
- Ela se assusta com facilidade.

I'm easily influenced.

Eu sou muito influenciável.

Paper burns easily.

O papel queima com facilidade.

Tom easily won.

Tom venceu com facilidade.

I'm easily amused.

- Eu rio fácil.
- Eu me divirto fácil.

I'm easily bored.

Eu fico entediado facilmente.

She answered easily.

Ela respondeu facilmente.

Giants fall easily

- Gigantes são fáceis de cair.
- Os gigantes caem facilmente.

I cry easily.

Eu choro facilmente.

Tom escaped easily.

Tom escapou facilmente.

- He easily gets angry.
- He gets mad very easily.

Fica nervoso com facilidade.

- Her feelings are easily wounded.
- Her feelings are easily hurt.

A sensibilidade dela é facilmente ferida.

But he's easily distracted.

Mas distrai-se facilmente.

Which means go easily

o que significa ir facilmente

That out quite easily.

isso facilmente.

Milk easily turns sour.

O leite azeda facilmente.

This material stretches easily.

Este material estica facilmente.

I'm not easily impressed.

Não me impressiono facilmente.

I'm not easily offended.

- Eu não me ofendo com facilidade.
- Eu não me ofendo facilmente.

Tom is easily influenced.

- Tom é fácil de influenciar.
- Tom é facilmente influenciado.

Paper catches fire easily.

O papel queima com facilidade.

I don't cry easily.

Eu não choro facilmente.

Wood burns very easily.

Madeira queima muito facilmente.

Tom gets scared easily.

- Tom se assusta facilmente.
- Tom se assusta com facilidade.

He easily gets angry.

Ele fica nervoso facilmente.

Her skin burns easily.

Sua pele queima facilmente.

Cardboard boxes rip easily.

Caixas de papelão rasgam facilmente.

Tom catches colds easily.

Tom se resfria com facilidade.

Cheese doesn't digest easily.

O queijo não se digere facilmente.

Tom gets angry easily.

Tom se zanga com facilidade.

Some people adjust easily.

Algumas pessoas se ajustam facilmente.

Tom gets offended easily.

Tom se ofende facilmente.

Tom gets lost easily.

- Tom se perde facilmente.
- Tom se perde com facilidade.

Tom is easily flattered.

Tom é facilmente lisonjeado.

- He's nervous and gets scared easily.
- He's nervous and easily frightened.

Ele é nervoso e se assusta fácil.

- That which is easily acquired is easily lost.
- Soon gotten soon spent.

O que facilmente se ganha, facilmente se perde.

- I hope that this comes off easily.
- I hope that comes off easily.
- I hope that that comes off easily.

- Espero que isso saia facilmente.
- Eu espero que isso saia facilmente.

Jumps to other bats easily

Salta para outros morcegos facilmente

Mary loses her temper easily.

- Mary perde as estribeiras facilmente.
- Maria se irrita com facilidade.

This paint comes off easily.

Esta tinta sai muito facilmente.

He easily licked his opponent.

Ele lidou com facilidade com seu oponente.

She won't give up easily.

Ela não vai desistir à toa.

He catches cold very easily.

Ele fica resfriado facilmente.

He easily gets angry nowadays.

Ele irrita-se com facilidade hoje em dia.

He answered my question easily.

Ele respondeu facilmente à minha questão.

He can read English easily.

- Ele consegue ler inglês facilmente.
- Ele pode ler inglês facilmente.

Good things are easily spoiled.

As coisas boas facilmente se deterioram.

I catch a cold easily.

Resfrio-me com facilidade.

I found his office easily.

- Encontrei seu escritório com facilidade.
- Eu encontrei o escritório dele com facilidade.

My wife catches colds easily.

- Minha esposa gripa fácil.
- Minha esposa tem facilidade de pegar gripe.

I can read Spanish easily.

- Consigo ler em espanhol facilmente.
- Posso ler Espanhol facilmente.

He catches colds very easily.

Ele se resfria facilmente.

I'm not very easily impressed.

Eu não me impressiono com muita facilidade.

He gets angry very easily.

Ele fica bravo muito facilmente.

Tom solved the problem easily.

- Tom resolveu o problema facilmente.
- Tom solucionou o problema com facilidade.

Don't give up so easily.

Não desista tão facilmente.

Tom doesn't give up easily.

Tom não desiste fácil.

Maria's father is easily influenced.

- O pai de Maria é muito influenciável.
- O pai de Maria é facilmente influenciado.

Her feelings are easily hurt.

Ela se magoa com muita facilidade.

The message was easily decoded.

A mensagem foi facilmente descodificada.

He won the race easily.

Ele ganhou essa corrida com facilidade.

That can easily be worth

isso pode facilmente valer

- I hope this comes off easily.
- I hope that this comes off easily.

- Espero que isso saia facilmente.
- Eu espero que isso saia facilmente.

Too bright, and they're easily spotted.

Se houver luz a mais, são vistos com facilidade.

I can easily touch my toes.

Eu consigo tocar os dedos dos pés com facilidade.

We easily figured out the password.

Descobrimos a senha facilmente.

My eyes get tired very easily.

Meus olhos se cansam com facilidade.

He won't forgive me so easily.

Não vai me perdoar tão fácil.

You can easily find the bank.

Você pode achar facilmente o banco

I'm not giving up that easily.

Eu não vou desistir tão facilmente.

Mistakes like these are easily overlooked.

- Erros desta natureza passam facilmente despercebidos.
- Erros deste género são fáceis de ignorar.
- Erros deste tipo passam facilmente despercebidos.

Tom answered all the questions easily.

Tom respondeu a todas as perguntas com facilidade.

How can I learn English easily?

Como posso aprender inglês mais facilmente?

The cat easily killed the mouse.

O gato matou o rato com facilidade.

The dog easily killed the cat.

O cão matou o gato com facilidade.

Children are easily influenced by advertising.

As crianças são facilmente influenciadas pela publicidade.

James Monroe easily won the election.

James Monroe ganhou a eleição facilmente.

People want to find happiness easily.

As pessoas querem encontrar a felicidade com facilidade.