Translation of "Surpass" in Portuguese

Nobody can surpass him.

Ninguém o ultrapassa.

It is normal and even desirable that the apprentice surpass the master.

É normal e até desejável que o aprendiz supere o mestre.

Despite having two jobs, the sum of Joao's salaries doesn't surpass a thousand reais.

Apesar de ter dois trabalhos, a soma dos salários de João não ultrapassa os mil reais.

If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.

Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá-lo.

I fear the day when technology will surpass our human interaction. The world will have a generation of idiots.

Tenho medo do dia em que a tecnologia vai se sobrepor à interação humana. O mundo terá uma geração de idiotas.