Translation of "Contributors" in Portuguese

Do Tatoeba contributors sleep?

Os colaboradores do Tatoeba dormem?

The more contributors there are, the more useful Tatoeba will become!

Quanto maior for o número de colaboradores, tanto mais útil será Tatoeba!

Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.

Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba.

If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.

Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá-lo.

If you put thought into it and you're not just writing garbage to these guest contributors,

Se você pensar sobre isso e não escrever apenas lixo para esses contribuidores convidados,

But on the flip side, if you network with other guest contributors, such as me, I already

Mas por outro lado, se você entrar em contato com outros contribuidores convidados, assim como eu... Eu já

All over the web and you can for most of these contributors, and you start emailing feedback.

por toda a internet e assim como o da maioria desses contribuidores e você começa a enviar e-mails de feedback para eles.

Contributors from many countries, languages and cultures speak the language Esperanto in addition to their mother tongue and one or more other languages.

Colaboradores de muitos países, línguas e culturas falam o idioma esperanto além de sua língua materna e uma ou mais outras línguas.