Translation of "Thousand" in Portuguese

thousand or even twenty or thirty thousand.

mil, ou até mesmo vinte ou trinta mil.

Multiply by thousand

multiplicar por mil

It just costs a thousand bucks, 10 thousand dollars,

Isso custa somente mil, dez mil dólares",

- Is one thousand yen enough?
- Is a thousand yen enough?

Mil ienes é o bastante?

It's over nine thousand!

Passa dos nove mil!

Again, a thousand apologies.

Mais uma vez, mil desculpas.

thousand visitors from Linkedin,

milhares de visitantes do LinkedIn

Is a thousand yen enough?

Mil ienes é o bastante?

She has two thousand books.

Ela tem dois mil livros.

Tom has three thousand books.

Tom tem três mil livros.

I owe Tom thirty thousand.

- Eu devo ao Tom trinta mil.
- Devo ao Tom trinta mil.

Is ten thousand yen enough?

Dez mil ienes são suficientes?

There are two thousand books.

- Ela tem dois mil livros.
- Há dois mil livros.

Tom won three thousand dollars.

Tom ganhou três mil dólares.

She made thirty thousand dollars.

Ela ganhou trinta mil dólares.

Almost three thousand people died.

Quase três mil pessoas morreram.

A thousand dollars a month?

Mil dólares por mês?

And a thousand five hundred.

e $1500.

- This was in year two thousand.
- It was in the year two thousand.

Foi no ano dois mil.

- She has two thousand books.
- She owns two thousand books.
- She has 2,000 books.

- Ela tem 2.000 livros.
- Ela tem dois mil livros.

- A picture is worth a thousand words.
- An image is worth a thousand words.

Uma imagem vale mais que mil palavras.

Several thousand years ago in Asia.

alguns milhares de anos atrás na Ásia.

This year is two thousand eleven.

Este é o ano dois mil e onze.

It'll cost over a thousand yen.

Custará mais de mil ienes.

A thousand thanks for your kindness.

Um muitíssimo obrigado pela sua gentileza.

It cost three thousand dollars exactly.

Custa exatamente três mil dólares.

That auditorium holds two thousand people.

Nesse auditório cabem duas mil pessoas.

Vernon makes around three thousand pennies.

O Vernon ganha cerca de três mil florins.

To 80 something thousand or 90,000,

para 80 mil ou 90.000,

And they're making a thousand bucks,

e eles estiverem ganhando mil dólares,

Like a thousand dollars, and $10,000.

como mil dólares, dez mil.

About the ten thousand hour rule.

sobre a ideia das dez mil horas.

- A picture is worth a thousand words.
- An image is worth more than a thousand words.

Uma imagem vale mais que mil palavras.

Thirteen thousand swifts disappearing down a chimney...

Treze mil andorinhões desaparecem pela chaminé abaixo...

Could you lend me three thousand dollars?

Você poderia me emprestar três mil dólares?

A picture is worth a thousand words.

Uma imagem vale mais que mil palavras.

This will cost about 10 thousand yen.

Isso vai custar em torno de 10 mil ienes.

It was in the year two thousand.

Foi no ano dois mil.

Rural Blanco County budgeted only 46 thousand.

o condado rural de Blanco orçou apenas 46 mil.

I gave them one thousand yen each.

Eu dei mil ienes a cada um deles.

He has more than a thousand books.

Ele tem mais de mil livros.

A ten thousand dollar fine? That's nothing.

Uma multa de dez mil dólares? Não é nada.

A thousand years make up a millennium.

Mil anos (ou um milhar de anos) fazem um milênio.

Over three thousand people attended the concert.

Mais de três mil pessoas foram ao concerto.

This cinema can accommodate two thousand spectators.

Este cinema pode acomodar dois mil espectadores.

Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!

Tatoeba chegou a oitocentas mil frases!

This watch cost me ten thousand yen.

Este relógio custou-me dez mil ienes.

The vase broke into a thousand pieces.

O vaso quebrou-se em mil pedaços.

A thousand people came to the party.

Mil pessoas vieram à festa.

Or a thousand, whatever the number is,

ou mil, seja lá qual for o número,

Because I bought it for $100 thousand.

porque eu comprei por $100 mil e pouco.

To a hundred thousand visitors a month.

até cem mil visitantes por mês.

From a hundred thousand visitors a month

de cem mil visitantes por mês

Do you wanna spend ten thousand hours

Você quer passar dez mil horas

The price could be a thousand bucks,

O preço pode ser mil dólares.

I was selling a thousand dollar product.

eu estava vendendo um produto de mil dólares.

A few hundred thousand dollars in adspend.

algumas centenas de milhares de dólares em gasto com anúncio.

Because if you create a thousand pages,

porque se você criou mil páginas,

He cut a thousand little pieces of paper,

Pepe recortou mil papeizinhos

No more build pramit 4 thousand years ago

não mais construir pramit 4 mil anos atrás

The eyes say more than a thousand words.

Os olhos dizem mais que mil palavras.

There are a thousand meters in a kilometer.

Há mil metros em um quilômetro.

My heart has broken into a thousand pieces.

Meu coração está partido em mil pedaços.

I've already told him this a thousand times.

- E já te disse isso mil vezes.
- Eu já to disse mil vezes.
- Eu já te disse isto mil vezes.
- Eu já lhe disse isto mil vezes.

I have no more than three thousand yen.

Não tenho mais que três mil ienes.

We estimate the damage at one thousand dollars.

Estimamos o dano num milhar de dólares.

Six hundred thousand men were killed or wounded.

Seiscentos mil homens foram mortos ou feridos.

The village had more than a thousand inhabitants.

A vila tinha mais de mil habitantes.

The vase has broken into a thousand pieces.

O vaso quebrou-se em mil pedaços.

You are our visitor number one hundred thousand.

- O senhor é o nosso visitante número cem mil.
- A senhora é nossa visitante número cem mil.
- Você é nosso visitante número cem mil.

The village had more than a thousand residents.

A aldeia tinha mais de mil habitantes.

This antique clock is worth one thousand dollars.

Este relógio antigo custa mil dólares.

The Roman Empire survived for a thousand years.

O Império Romano sobreviveu por mil anos.

There are about a thousand students in all.

Tem uns mil estudantes ao todo.

I paid two thousand yen for the book.

- Paguei dois mil ienes pelo livro.
- O livro me custou dois mil ienes.

She tore the letter into a thousand pieces.

Ela rasgou a carta em mil pedaços.

Tom owes Mary slightly over a thousand dollars.

Tom deve a Mary um pouco mais de mil dólares.

You, ma'am, are our visitor number ten thousand.

A senhora é nossa visitante número dez mil.

But something like 100 and something thousand bucks.

mas algo em torno de cento e pouco milhares de dólares.

I got a hundred thousand visitors a month.

eu recebi cem mil visitantes por mês".

Mine went from being in the top thousand

O meu veio do top mil,

4 thousand years later, there is no such technology

4 mil anos depois, não existe essa tecnologia

We had to pay ten thousand yen in addition.

- Nós tivemos que pagar dez mil ienes a mais.
- Nós tivemos que pagar mais dez mil ienes.