Translation of "Publish" in Portuguese

We can't publish this story.

Não podemos publicar esta história.

The newspapers didn't publish anything.

Os jornais nada publicaram.

You wanna publish these changes,

você quiser publicar essas mudanças,

Finally, I managed to publish it.

- Finalmente, consegui publicá-lo.
- Finalmente, consegui publicá-la.

Why don't you publish your poems?

Por que você não publica seus poemas?

They refused to publish my book.

Eles se recusaram a publicar meu livro.

Publish content on whatever you're passionate about.

Publique conteúdo sobre o que você gosta.

Every time you publish a blog post,

toda vez que você publica uma postagem no blog,

You publish content, it gets outdated over time,

Você publica o conteúdo, ele se desatualiza com o tempo,

Quick Sprout can publish them all for you.

A Quick Sprout pode publicar todas para você.

Save students' images and publish them on the internet

salve as imagens dos alunos e publique-as na internet

He wanted to publish his photographs in the newspapers.

Ele queria publicar suas fotos no jornal.

That way, as I publish more content like this,

Assim, quando eu publicar mais conteúdos como esse,

They made it so that way if you publish

Eles fizeram assim, se você publicar

Or are there photographs so obscene that you can't publish them?

Ou há fotografias tão obscenas que você não pode publicá-las?

Make sure you email them when you publish that blog post.

lembre-se de enviar um email para eles quando você publicar o post.

Every time you publish a new blog post or a page,

toda vez que você publica uma nova postagem no blog ou uma página,

And all they do is take curated content and publish it,

e tudo que elas fazem é pegar o conteúdo curado e publicam ele.

What ends up happening is when you publish a new blog post,

o que vai acabar acontecendo é que quando você publicar um novo post no blog,

I will publish these kinds of videos about the comments from time to time.

Vou publicar esses tipos de vídeos sobre os comentários de tempos em tempos.

I'm often told, "publish in English or perish". But, as you can see, I'm still alive.

Muitas vezes me disseram, "publique em Inglês ou pereça". Mas, como pode ver, ainda estou vivo.

publish it on your LinkedIn profile, and put at the bottom of the first few paragraphs,

publique-os no seu perfil do LinkedIn e coloque no final dos primeiros parágrafos

If you look at the content that I publish on my Facebook fan page, it's related to online

Se você olhar o conteúdo que eu publico na minha fanpage do Facebook, ele é relacionado com marketing

I am writing a book in several languages, and I simultaneously publish it on Tatoeba's screens all over the world.

Estou escrevendo um livro em várias línguas, enquanto simultaneamente o publico nas telas de Tatoeba no mundo inteiro.