Translation of "Wanna" in Portuguese

I wanna work and I wanna do

Eu quero trabalhar e quero fazer

You wanna learn it, you wanna get good at it,

você quer aprender, você quer ficar bom nisso,

I wanna get paid.

Quero receber o meu salário!

I wanna see you.

- Eu quero te ver.
- Desejo ver-te.
- Eu quero vê-la.
- Eu desejo vê-lo.
- Quero ver-vos.
- Eu desejo vos ver.
- Quero ver vocês.
- Eu desejo ver o senhor.
- Quero ver a senhora.
- Desejo ver os senhores.
- Eu quero ver as senhoras.

I wanna say something.

- Eu quero dizer algo.
- Eu quero dizer uma coisa.

You wanna email 'em,

Você deve enviar um e-mail para elas:

Wouldn't you wanna know

Você não iria querer saber

- I want to apologize.
- I wanna say sorry.
- I wanna apologize.

Eu quis te pedir perdão.

You wanna do it, and you wanna get good at it.

que você quer trabalhar com isso e quer ser bom nisso.

Don't wanna miss that chopper!

Não podemos perder o helicóptero!

I don't wanna go back.

- Não quero voltar.
- Eu não quero voltar.

You wanna leave us already?

Você já quer nos deixar?

I don't wanna press you.

Não quero pressioná-lo.

I just wanna find Fadil.

Eu só quero encontrar Fadil.

I don't wanna lose you.

Eu não quero te perder.

You wanna tag relevant accounts.

você deve também adicionar tags de contas relevantes.

- Another thing you wanna do

- Outra coisa que você deve fazer

Ideally, you wanna be lower.

Idealmente, você deve ser menor.

And you wanna see, alright,

e você deve ver: "Tudo bem,

They wanna increase their conversions.

elas querem aumentar suas conversões.

If you wanna monetize it.

se você quiser monetizar isso.

Investors never wanna hear that.

Os investidores nunca querem ouvir isso.

You wanna publish these changes,

você quiser publicar essas mudanças,

- Do you wanna be instafamous?

Você quer ser famoso no Instagram?

Thinking if they wanna buy.

pensarem se querem comprar.

But you wanna be popular,

Mas você quer ser popular

- You wanna grow your business.

Você quer crescer o seu negócio.

Okay, you wanna go spear fishing.

Certo, quer pescar com uma lança.

I wanna get out of here!

Eu quero sair daqui!

I wanna find something like that.

Eu quero encontrar algo assim.

I wanna eat. But not here.

Nós queremos comer, mas não aqui.

Do you really wanna learn SEO?

Você realmente quer aprender SEO?

Or whatever you wanna call it.

ou como queira chamar.

Do you wanna know what's better

Você quer saber o que é melhor

You wanna promote your main articles,

você deve promover seus artigos principais,

You don't wanna be the person

Você não deve ser a pessoa

You don't wanna lose money because

Você não deve perder dinheiro porque

- Do you wanna grow your traffic?

- Você quer aumentar seu tráfego?

If you wanna get your videos

se quiser mostrar seus vídeos

- You wanna create videos on YouTube,

- Você quer criar vídeos no YouTube,

Because if you wanna crush 'em,

porque se você quiser acabar com eles,

Who really wanna get your emails.

que realmente querem receber seus emails.

But you wanna spread it out.

mas você deve espaçar isso.

Do you wanna do the same?

Você quer fazer o mesmo?

That people wanna keep clicking on,

que as pessoas querem continuar clicando,

If you wanna optimize your videos,

Se você quiser otimizar seus vídeos,

You wouldn't wanna watch me anymore.

Você não iria querer mais me assistir.

I wanna sell protein powder but

eu quero vender proteína em pó, mas

If you wanna rank really well,

Se você quiser ranquear muito bem

"I wanna rank for auto insurance."

Eu quero ranquear para seguro de automóvel."

If you wanna do it evergreen,

Se você quiser fazer evergreen,

- You guys wanna hear something interesting?

Vocês querem ouvir algo interessante?

You don't wanna be bouncing around

Você não deve estar distraído

You wanna create more amazing content,

você deve criar mais conteúdo incrível,

Whatever you wanna do, do you.

Não importa o que você queira fazer, faça.

Of everyone they wanna hit up,

de todo mundo que eles querem entrar em contato

And you wanna shoot an email

e você deve enviar um e-mail

You wanna live a minimalistic life,

Você deve viver uma vida minimalista.

But you wanna keep doing better

mas você deve continuar melhorando

So you wanna take those keywords

Então você deve pegar essas palavras-chave

I wanna know what's number six.

Eu quero saber qual é o número seis.

People don't wanna read regurgitated information.

As pessoas não querem ler informação repetida.

I wanna see the real dollars.

Eu quero ver o dinheiro real.

You wanna be beating your competitors.

Você deve combater os seus concorrentes.

The second thing you wanna do

A segunda coisa que você deve fazer

Really wanna keep lookin' at it?

realmente querem continuar olhando para ele?

The first thing you wanna do

A primeira coisa que você deve fazer

Why would you wanna do that?

Por que você iria querer fazer isso?

And you wanna go to Upwork.

E você deve ir para o Upwork.

When I wanna send stuff that

Quando eu quero enviar coisas que

And you wanna be careful of these.

Temos de ter cuidado com elas.

[Bear] You don't wanna miss that chopper!

Não podemos perder o helicóptero!

I don't wanna clean up dog shit.

Eu não quero limpar cocô de cachorro.

Are you sure you wanna do it?

Tem certeza de que quer fazer isso?

- I want to go.
- I wanna go.

Quero ir.

We're going to the beach. Wanna come?

- Nós estamos indo para a praia. Quer vir?
- Nós vamos à praia. Queres vir também?

I wanna have dinner in a restaurant.

Quero ir jantar num restaurante.

You wanna have the passion for SEO.

Você deve ter a paixão por SEO.

I don't wanna be an SEO expert!

Eu não quero ser um especialista em SEO!"

Do you wanna know that formula on

Você quer saber a minha fórmula

Hey, you wanna do well on Facebook?

ei, você quer se sair bem no Facebook?

If you wanna be featured like this,

Se você quiser aparecer assim,

They just don't wanna do it anymore.

Elas simplesmente não querem mais comandá-lo.

You wanna do keyword research for YouTube

você deve fazer pesquisa de palavras-chave para o YouTube.

You wanna link out to other influencers

você deve linkar para outros influenciadores

Best of all, when you wanna monetize,

Melhor de tudo, quando você quiser monetizar,

Because of that, you wanna make sure

Por causa disso, você deve se certificar

And this is if you wanna maximize

e isso se você quiser maximizar

Usually, you wanna start off increasing it

Normalmente, você deve começar o aumentando,

Then you don't wanna just stop there

Depois você não deve parar por aí

You don't wanna be in that situation.

Você não quer estar nessa situação.

Wouldn't they wanna be buying a coat?

elas não iriam querer comprar um casaco?

- Right. Basically you don't wanna link where

- Certo. Basicamente você não deve colocar link onde

Do you wanna hear a simpler way

você quer ouvir uma maneira mais simples

From there, you wanna break down all

Depois disso, você deve explicar todas

Cause the last thing you wanna do

Porque a última coisa que você deve fazer

Most people wanna be featured on TechCrunch,

A maioria das pessoas querem aparecer no TechCrunch,