Translation of "Trifles" in Polish

Don't make a fuss about trifles.

Nie rób zamieszania z powodu drobnostek.

Don't waste your time on trifles.

Nie marnuj czasu na głupoty.

You need not fret over such trifles.

Nie możesz martwić się o takie drobnostki.

What trifles are you making a great fuss about?

Dlaczego robi awanturę o takie drobnostki?

In order to make life happy, you must love the everyday trifles.

By uczynić życie szczęśliwym, musisz kochać codzienne błahostki.

- My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
- My brother-in-law easily loses his temper from trivial matters.

Mój szwagier łatwo traci panowanie nad sobą z powodu błahostek.