Translation of "Need" in Polish

need.

potrzeba.

- I need this.
- I need it.
- I need that.

Potrzebuję tego.

- Children need loving.
- Children need love.

Dzieci potrzebują miłości.

- We need evidence.
- We need proof.

Potrzebujemy dowodu.

- We need the money.
- We need money.

Potrzebujemy pieniędzy.

- I need some paper.
- I need paper.

Potrzebuję papieru.

- You need money?
- Do you need money?

Czy potrzebujesz pieniędzy?

- I need some water.
- I need water.

Potrzebuję wody.

- I'm in need of money.
- I need money.
- I need some cash.

Potrzebuję pieniędzy.

- I need a vacation!
- I need a holiday.
- I need a vacation.

Potrzebuję wakacji!

- It's all I need.
- This is all I need.
- That's all I need.

- To wszystko, czego mi trzeba.
- To wszystko, czego potrzebuję.

- I need help.
- I need some help.
- I need help!
- I want help.

Potrzebuję pomocy.

- We need your help.
- We need your assistance.

Potrzebujemy twojej pomocy.

- I need some relief.
- I need some support.

Potrzebuję odrobinę wsparcia.

- I need a vacation!
- I need a holiday.

Potrzebuję wakacji!

- You need to rest.
- You need some rest.

Masz iść i trochę odpocząć.

- We need your help.
- We need your help!

Potrzebujemy twojej pomocy.

- I need a medic.
- I need a doctor!

- Potrzebuję lekarza!
- Potrzebuję doktora!

- I need a doctor!
- I need a doctor.

Potrzebuję doktora!

- Do you need a lift?
- Need a lift?

- Podwieźć cię?
- Potrzebujesz podwiezienia?

- I need new pants.
- I need new trousers.

Potrzebuję nowych spodni.

- I need new tires.
- I need new tyres.

Potrzebuję nowych opon.

- We need the money.
- We need that money.

Potrzebujemy tych pieniędzy.

- I need urgent help.
- I'm in desperate need of help.
- I need help badly.

Pilnie potrzebuję pomocy.

- Do I need an operation?
- Do I need surgery?
- Do I need the surgery?

Czy muszę przejść operację?

- I need help.
- I need a hand.
- I need some help here.
- I want some help.
- I need help here.

Potrzebuję pomocy.

We need money.

Potrzebujemy pieniędzy.

I need you.

Potrzebuję cię.

You need help.

Potrzebujesz pomocy.

We need you.

Potrzebujemy Ciebie.

I need somebody.

Potrzebuję kogoś.

We need this.

Potrzebujemy tego.

I need support.

Potrzebuję wsparcia.

You need money.

Potrzebujesz pieniędzy.

You need money?

Potrzebujesz pieniędzy?

I need air.

Potrzebuję powietrza.

I need sleep.

Potrzebuję snu.

We need experts.

- Potrzebujemy specjalistów.
- Potrzebujemy fachowców.

We need Tom.

Potrzebujemy Toma.

We need music.

Potrzebujemy muzyki.

We'll need shelter.

Potrzebujemy schronienia.

I need advice.

Potrzebuję rady.

I need guidance.

Potrzebuję porady.

I need proof.

Potrzebuję dowodu.

You need treatment.

Potrzebujesz leczenia.

I need Internet.

- Potrzebuję Internetu.
- Potrzebuję internetu.

I need help!

Potrzebuję pomocy!

I need this.

Potrzebuję tego.

I need friends.

Potrzebuję przyjaciół.

You need it.

Potrzebujecie tego.

They need help.

Potrzebują pomocy.

Cats need love.

Koty potrzebują miłości.

I need authorization.

Potrzebuję pozwolenia.

We need tools.

Potrzebujemy narzędzia.

I need Tom.

Tom jest mi potrzebny.

You need this.

Potrzeba ci tego.

I need surgery.

Muszę być operowany.

We need water.

Potrzebujemy wody.

I need envelopes.

Potrzebuję kopert.

You need therapy.

Potrzebujesz terapii.

I need answers.

Potrzebuję odpowiedzi.

We need donations.

Potrzebujemy darowizn.

We need help.

Potrzebujemy pomocy.

I don't need your help, but you need mine.

Nie potrzebuję twojej pomocy, ale za to ty potrzebujesz mojej.

- What do you need?
- What is it you need?

Czego potrzebujesz?

- I need body lotion.
- I need some body lotion.

Potrzebuję balsamu do ciała.

- I'll need some help.
- I will need some help.

Będę potrzebował pomocy.

- Do you need the keys?
- You need the keys?

Potrzebujesz kluczy?

- There's no need to explain.
- No need to explain.

- Wyjaśnienia są zbędne.
- Nie trzeba wyjaśniać.

- I'm going to need your help.
- I will need your help.
- I'll need your help.
- I am going to need your help.

Będę potrzebował twojej pomocy.

- I need it right away.
- I need it immediately.
- I need it right away. Please hurry!

Bardzo proszę, potrzebuję tego natychmiast!

- I need many books.
- I need a lot of books.

Ja potrzebuję dużo książek.

I don't need your money. I just need your time.

Nie potrzebuję twoich pieniędzy. Potrzebny mi twój czas.

- I need to take a shower.
- I need a shower.

Muszę wziąć prysznic.

- I don't need this anymore.
- I no longer need it.

Już tego nie potrzebuję.

- I don't need this anymore.
- I don't need it anymore.

Już tego nie potrzebuję.

- Do we really need this?
- Do we really need it?

Czy naprawde tego potrzebujemy?

- You need to study more!
- You need to study more.

Powinieneś więcej się uczyć!

- I need to get a stamp.
- I need a stamp.

Potrzebny mi jest znaczek pocztowy.

- Do you need the book?
- Do you need this book?

Potrzebujesz tej książki?

- I don't need them anymore.
- I no longer need them.

Już ich nie potrzebuję.

- I need your help.
- I need you to help me.

- Potrzebuję twojej pomocy.
- Potrzebna mi twoja pomoc.

- We don't need to spend money on things we don't need.
- We do not need to spend money on things we don't need.

Nie należy marnować pieniędzy na rzeczy, których nie potrzebujemy.

- I need to get a stamp.
- I need to get some stamps.
- I need to buy stamps.

Muszę kupić znaczki.

I need some soap.

Poproszę o mydło.

I need an ashtray.

Potrzebuję popielniczkę.

Boxers need quick reflexes.

Bokser powinien mieć szybki refleks.