Translation of "Everyday" in Korean

And my everyday gatherings.

일상적 모임 사이에 있는 그런 차이 말입니다.

To have a good day everyday,

매일 좋은 하루를 보내고 싶다면,

This explains why everyday Filipino conversations

이걸 아시면 왜 필리핀 사람들의 대화 속에

And we want to be happy everyday.

매일 행복해지고 싶어합니다.

I see this in the everyday landscape.

매일 도시의 모습을 보면서 깨달은 점이 있습니다.

Like choosing a restaurant or making everyday purchases,

예를 들어 식당을 고르거나 일상용품을 사는 것 같은 결정이

In our everyday lives and in our workplaces,

일상생활과 직장에서

By playing with toys in the everyday world.

일상에서 장난감 놀이를 통해서 말이죠.

We all want to have a good day everyday.

우리는 매일 좋은 하루를 보내고 싶어합니다.

And attend my everyday gatherings like all of you --

여러분처럼 일상적인 모임에 참석합니다.

Whereas everyday hosts focus on getting the things right --

평범한 모임 주최자는 어떤 것들을 바로 잡는데 초점을 두죠.

The next step of creating more meaningful everyday gatherings

더 의미있는 일상모임을 만드는 다음 단계는

So we also do video snippets of everyday activities,

그래서 일상 생활을 담은 영상을 촬영했는데요.

Through simple, everyday devices that we take for granted,

우리 일상에서 당연하게 여기는 간단하고 기기들과

We live in Vancouver; it looks like rain everyday.

여긴 벤쿠버잖아요. 늘 비가 올 거 같은 날씨라구요.

About the relationship between the shapes of our everyday objects

일상적인 물건들의 형태와 우리 손의 형태의

To almost all of the physics in our everyday world.

우리의 일상안에 존재합니다.

For instance, I made it a habit to draw my thoughts everyday.

예를 들면, 저는 제 생각을 그리는 습관이 있습니다.

So I began to wonder how we might change our everyday gatherings

저는 어떻게 우리가 일상적인 모임을 변화시킬 수 있을까 궁금해졌어요.

Memory is such an everyday thing that we almost take it for granted.

기억이란 우리가 늘상 하는 거라 우린 이를 당연시합니다.

For me, that's everyday when I get to go for a run and just let my mind wander.

제게, 그것은 일상입니다. 그냥 달리기 하러 나가고 제 마음이 쉬게 내버려 두는것이죠.