Translation of "Land" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Land" in a sentence and their spanish translations:

This land is your land.

Esta tierra es su tierra.

Land, ho!

- ¡Tierra! ¡Tierra!
- ¡Tierra a la vista!

Land ho!

- ¡Tierra! ¡Tierra!
- ¡Tierra a la vista!

- The land became a slum.
- The land became a village.

El terreno se volvió una villa.

Land of liberty, land of the future, I salute you!

¡Tierra de libertad, tierra del futuro, yo te saludo!

- Who owns this land?
- Who does this land belong to?

- ¿A quién le pertenece este terreno?
- ¿A quién pertenece esta tierra?

Disorder afflicts the land,

El desorden aflige al mundo,

Disorder afflicts the land!

El desorden aflige al mundo,

The sailors saw land.

Los marineros vieron tierra firme.

Land came in sight.

Apareció tierra.

He owns this land.

Él posee esta tierra.

Airplanes land at airports.

Los aviones aterrizan en los aeropuertos.

They cultivated the land.

Cultivaban la tierra.

You're on my land.

Estás en mi terreno.

Who owns this land?

¿Quién es el dueño de este terreno?

- He is in possession of this land.
- He owns this land.

Él posee esta tierra.

- I hold a lot of land.
- I have a lot of land.

Tengo muchas tierras.

- The farmer carefully worked his land.
- The farmer worked his land painstakingly.

El granjero cultivó acuradamente la siembra.

Restore harmony to the land.

y restaurará la armonía en el mundo.

Integration is expected to land

se espera que la integración aterrice

Aus dem Land vertrieben wurde.

aus dem Land vertrieben wurde.

... ins Land der weißen Berge.

... ins Land der weißen Berge.

People want to own land.

La gente quiere poseer tierras.

The land became a village.

El terreno se volvió una villa.

The land became a slum.

El terreno se volvió una villa.

I am plowing my land.

Estoy arando mi tierra.

This land is my property.

Esta tierra es mi propiedad.

Unprecedented control over Palestinian land,

control sin precedentes sobre la tierra palestina,

Italy is a beautiful land.

Italia es un hermoso país.

This land belongs to Tom.

Esta tierra la pertenece a Tom.

In order to certify land ownership.

para certificar la propiedad de tierras.

And I've seen the promised land.

y he visto la tierra prometida.

land of a thousand crushed dreams.

tierra de mil sueños destrozados.

And venture into this unknown land.

y aventurarse a esta tierra desconocida.

I emphasize again on our land

Destaco nuevamente en nuestra tierra

In the water and on land.

En el agua y en tierra.

Flight 1176 is ready to land.

El vuelo 1176 está listo para aterrizar.

I saw land in the distance.

Vi tierra a la distancia.

They sell land by the acre.

Ellos venden tierra por acres.

Land made him a rich man.

Se hizo rico gracias a los terrenos.

Who does this land belong to?

¿De quién es esta tierra?

The plane will land before long.

El avión va a aterrizar dentro de instantes.

The eagle is about to land.

El águila está por aterrizar.

Our land is being taken over.

Se están apoderando de nuestra tierra.

I have a lot of land.

Tengo muchas tierras.

America is a land of immigrants.

Los Estados Unidos son una tierra de inmigrantes.

He owns a lot of land.

Él posee muchas tierras.

Shape, distance, direction and land area.

en la forma, distancia, dirección y superfície.

Spain is the land of castles.

España es la tierra de los castillos.

The land had never been ploughed.

La tierra nunca había sido arada.

They own a lot of land.

Ellos poseen muchas tierras.

When are we going to land?

¿Cuándo vamos a aterrizar?

My land abuts on the river.

Mi tierra se encuentra junto al río.

I have a hectare of land.

Tengo una hectárea de tierra.

America is the land of opportunity.

Estados Unidos es la tierra de la oportunidad.

The pilot will land the plane.

El piloto va a aterrizar el avión.

And the first plants got onto land.

Y las primeras plantas llegaron a la tierra.

Right when I land, you guys erupt.

Correcto cuando llegue, ustedes estallan.

Or maybe a fish crawling onto land.

o tal vez a un pez que sale del agua y se desplaza en tierra firme.

And this meeting of land and sea

y este encuentro de la tierra y el mar

Imagine you land on an alien planet,

Imaginen que aterrizan en un planeta alienígena

Has vast amounts of arable land remaining

tiene grandes cantidades de tierra cultivable sin explotar

land under in Hesse's largest nature reserve,

aterrizar en la reserva natural más grande de Hesse,

It is the land of the Sami.

Es la tierra de los Sami.

The climate affects people in every land.

El clima repercute en la gente en todos los lugares.

The land descended from father to son.

La tierra se heredó del padre al hijo.

The duke holds a lot of land.

- El duque tiene muchas tierras.
- El duque posee muchas tierras.

He has no title to this land.

Él no tiene escrituras para este terreno.

Tomorrow, he will land on the moon.

Mañana, alunizará.

I was denied access to his land.

Se me negó el acceso a su tierra.

The land ends where the sea begins.

La orilla acaba ahí donde comienza el mar.

He is the owner of this land.

Él es el dueño de esta tierra.

Tom doesn't want to sell his land.

Tom no quiere vender su tierra.

A part of this land is mine.

Una parte de esa tierra es mía.

He is in possession of this land.

Él posee esta tierra.

The land was divided into 8 lots.

El terreno se dividió en ocho partes.