Translation of "Ghost" in Polish

Satan's ghost awakes.

Duch szatana się budzi.

Are you a ghost?

Czy jesteś duchem?

The ghost vanished suddenly.

Duch nagle zniknął.

You're pale as a ghost.

Jesteś blady jak duch.

Tell us a ghost story.

Opowiedz nam historię o duchach.

- I thought I saw a ghost.
- I thought that I saw a ghost.

Myślałem, że widzę ducha.

- You look like you've seen a ghost.
- You look as though you've seen a ghost.

Wyglądasz jakbyś zobaczyła ducha.

There's really a ghost in my house.

W moim domu naprawdę jest duch.

You look like you've seen a ghost.

- Wyglądasz jakbyś zobaczył ducha.
- Wyglądasz jakbyś zobaczyła ducha.

- She was amazed at the sight of the ghost.
- She was surprised when she saw the ghost.

Była zaskoczona zobaczywszy ducha.

Sure enough, the ghost appeared on the balcony.

Tak jak myślałem, duch pojawił się na balkonie.

Tom looked as if he'd seen a ghost.

Tom wyglądał jakby zobaczył ducha.

What would you do if you saw a ghost?

Co byś zrobił gdybyś zobaczył ducha?

Before long, the ghost disappeared into a thick fog.

Po chwili zjawa rozpłynęła się w gęstej mgle.

She looked as though she had seen a ghost.

Miała wyraz twarzy zupełnie jakby ujrzała ducha.

She looked as if she had seen a ghost.

Wyglądała, jakby zobaczyła ducha.

There is no such thing, sir, as a ghost.

Takiej rzeczy jak duch nie ma, proszę pana.

You didn't really see a ghost - it was only imaginary.

Żadnego ducha nie widziałeś. To były tylko przywidzenia.

Their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season.

Ich drużyna nie ma cienia szansy na wygraną w tym sezonie.

The children sat around the campfire and listened to Tom tell ghost stories.

Dzieci siedziały wokół ogniska i słuchały Toma opowiadającego historie o duchach.

If you don't mind a ghost in the house, it is all right. Only you must remember I warned you.

Jeśli nie przeszkadza ci, że w domu jest duch, to wszysko w porządku. Pamiętaj tylko, że cię ostrzegałam.