Translation of "Conscience" in Polish

His conscience stung him.

Sumienie go dręczyło.

- Maybe she has a bad conscience.
- Maybe he has a bad conscience.

Może ma coś na sumieniu.

Maybe she has a bad conscience.

Może ma coś na sumieniu.

A good conscience is a soft pillow.

Lekkie serce - lekki sen.

Science without conscience is only the ruin of the soul.

Nauka bez sumienia jest jeno zgubą duszy.

- All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
- All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and must behave one another in the spirit of brotherhood.

Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.