Translation of "With" in Finnish

0.009 sec.

Examples of using "With" in a sentence and their finnish translations:

- Come with us.
- Come with us!

- Tule mukaan.
- Tule meidän kanssamme.
- Tule meidän mukaamme.

- Come with me.
- Come with me!

- Tule mukaani!
- Tule minun mukaani!
- Tule minun kanssani!
- Tule kanssani!
- Tulkaa minun kanssani!
- Tulkaa kanssani!
- Tulkaa mukaani!
- Tulkaa minun mukaani!

With pleasure!

Mielelläni!

- Sit down with me.
- Sit with me.

Istu minun kanssani.

- Come along with me.
- Come with me.

- Tule kanssani.
- Tule mukaani.

- What is the matter with you?
- What's wrong with you?
- What's up with you?
- What's going on with you?
- What's with you?

Mikä sinua vaivaa?

- He who sleeps with dogs wakes up with fleas.
- He who sleeps with dogs gets up with fleas.

Se, joka nukkuu koirien kanssa, nousee kirppuja mukaan.

My relationship with people, with humans was changing.

Suhteeni ihmisiin oli muuttumassa.

- I deal with that.
- I'll deal with this.

Hoidan tätä.

- I'm OK with that.
- I'm okay with that.

- Se käy minulle ihan hyvin.
- Se sopii minulle.

- I work with you.
- I'm working with you.

Teen työtä kanssasi.

- Stay here with me.
- Stay with me here.

Jää minun kanssani tänne.

- What is the matter with you?
- What's wrong with you?
- What is wrong with you?
- What's the matter with you?

- Mikä sinua vaivaa?
- Mikä vika sinussa on?

with two babies.

jolla on kaksi pentua.

with chemical weapons.

kemiallisin asein.

with their money.

Heidän rahoillaan.

Stay with us.

- Pysy luonamme.
- Pysykää luonamme.
- Jää luoksemme.
- Jääkää luoksemme.

Stay with me.

- Pysy luonani.
- Pysykää luonani.
- Jää luokseni.
- Jääkää luokseni.

Stay with Tom.

Pysy Tomin luona.

What's with everybody?

Mikä teitä kaikkia vaivaa?

- With pleasure.
- Gladly.

- Mielelläni.
- Mieluusti.

What's with him?

Mikä häntä vaivaa?

Dance with me.

Tanssi mun kanssa.

Go with Tom.

Mene Tomin kanssa.

Stay with me!

- Pysy minun luonani!
- Pysykää minun luonani!

Down with America!

Amerikka alas!

The boy returned with his face covered with mud.

Poika palasi naama täysin mudassa.

- What is wrong with him?
- What's wrong with him?

- Mikä häntä vaivaa?
- Mikä hänellä on vialla?

- What is wrong with her?
- What's wrong with her?

- Mikä hänen on?
- Mikä häntä vaivaa?

- Come along.
- Come along with us.
- Come with us.

- Tule mukaan.
- Tule meidän kanssamme.
- Tule meidän mukaamme.

- Who is coming with me?
- Who's coming with me?

Kuka tulee kanssani?

- What's wrong with me?
- What is wrong with me?

- Mikä minua vaivaa?
- Mikä minua oikein vaivaa?

- What's the matter with Tom?
- What's wrong with Tom?

Mikä Tomia vaivaa?

Tom is friends with Mary by association with Todd.

Tom on Marin ystävä Toddin kautta.

- What's wrong with you?
- What is it with you?

Mikä sinua vaivaa?

- I don't agree with you.
- I disagree with you.
- I do not agree with you.

En ole samaa mieltä kanssasi.

- Must I go with you?
- Should I go with you?
- Should I come with you?

Pitäisikö minun tulla sinun mukaasi?

- Who did you go with?
- With whom did you go?
- Whom did you go with?

Kenen kanssa menit?

- I am living with my uncle.
- I live with my uncle.
- I'm living with my uncle.

- Asun setäni kanssa.
- Asun enoni kanssa.
- Asun yhdessä setäni kanssa.
- Asun yhdessä enoni kanssa.

- He turned pale with fear.
- He turned pale with fright.

Hän kalpeni kauhusta.

- Who did you go with?
- Whom did you go with?

Kenen kanssa menit?

- With whom did you go?
- Whom did you go with?

Kenen kanssa menit?

- I'm not through with you!
- I'm not through with you.

En ole vielä valmis sinun kanssasi!

- Who do you live with?
- With whom do you live?

- Kenen kanssa sinä asut?
- Kenen kanssa asut yhdessä?

- She lives with her parents.
- She's living with her parents.

- Hän asuu vanhempiensa kanssa.
- Hän elää vanhempiensa kanssa.

- I completely disagree with you.
- I totally disagree with you.

- Olen täysin eri mieltä sinun kanssasi.
- Mä oon täysin eri mieltä sun kanssa.

- I agree with you absolutely.
- I agree with you completely.

- Olen täysin samaa mieltä.
- Olen aivan samaa mieltä.
- Olen täsmälleen samaa mieltä.

- Her eyes filled with tears.
- His eyes filled with tears.

Hänen silmänsä täyttyivät kyynelistä.

I eat with my mouth and smell with my nose.

Syön suullani ja haistan nenälläni.

- Don't be angry with Tom.
- Don't get angry with Tom.

Älä suutu Tomille.

- Tom lives with his mother.
- Tom lives with his mom.

Tomi asuu äitinsä luona.

- Cows provide us with milk.
- Cows supply us with milk.

Lehmistä saadaan maitoa.

- Tom broke up with Mary.
- Tom broke up with Marie.

- Tom erosi Marista.
- Tom pani poikki Marin kanssa.
- Tom teki bänät Marin kanssa.

- I live with my father.
- I live with my dad.

Asun yhdessä isäni kanssa.

- Tom broke up with Mary.
- Tom split up with Mary.
- Tom doesn't go out with Mary anymore.

- Tom erosi Marista.
- Tom pani poikki Marin kanssa.
- Tom teki bänät Marin kanssa.

Tom speaks Russian with his father, French with his mother, Esperanto with both, and English at school.

Tuomas puhuu venäjää isänsä kanssa, ranskaa äitinsä, esperantoa molempien ja englantia koulussa.

What's wrong with you?

Mikä sinua vaivaa?

You're coming with me.

Sinä tulet mukaan.

With the bear occupied,

Kun karhu puuhastelee muuta,

with founding a bank?"

pankin perustamiseen?"

Or with our bodies.

ja ruumiillamme.

I'm dripping with sweat.

Valun hikeä.

I'm cool with that.

Ei haittaa!

She burned with jealousy.

- Hän paloi mustasukkaisuudesta.
- Hän paloi kateudesta.

She screamed with terror.

Hän kirkui pelosta.

He blushed with shame.

- Hänen kasvonsa punehtuivat häpeästä.
- Hän punaistui nolostuksissaan.

Day alternates with night.

Päivä ja yö tulevat vuorotellen.

You're going with us.

Menet kanssamme.

I'm satisfied with everything.

Olen tyytyväinen kaikkeen.

What's wrong with it?

- Mikä siinä on vialla?
- Mikä sillä on vialla?
- Mikä sitä vaivaa?

Don't mess with Tom.

Älä pelleile Tomin kanssa.

He agreed with me.

Hän oli samaa mieltä kanssani.

Who's coming with me?

Kuka tulee mukaani?

Appetite comes with eating.

Ruokahalu kasvaa syödessä.

Stay here with Tom.

- Pysy täällä Tomin kanssa.
- Pysykää täällä Tomin kanssa.

I'm going with Tom.

Menen Tomin kanssa.

Let's start with this.

- Aloitetaan tästä.
- Aloitetaan tällä.

I'll come with you.

- Tulen mukaasi.
- Tulen kanssasi.

Something's wrong with Tom.

- Jokin vaivaa Tomia.
- Tomilla on jokin vialla.

I'm bursting with curiosity.

Olen halkeamaisillani uteliaisuudesta.

Be honest with me.

Ole rehellinen minulle.

I agree with you.

Kannatetaan.

I agree with Tom.

- Olen samaa mieltä Tomin kanssa.
- Olen samaa mieltä kuin Tom.
- Yhdyn Tomin mielipiteeseen.
- Olen yhtä mieltä Tomin kanssa.

I'm busy with homework.

Minulla on läksykiireitä.

What rhymes with Tatoeba?

Mikä rimmaa Tatoeban kanssa?

Draw with a pencil.

- Piirrä kynällä.
- Piirrä lyijykynällä.
- Piirtäkää kynällä.
- Piirtäkää lyijykynällä.

Write with a pen.

- Kirjoita kynällä.
- Kirjoittakaa kynällä.
- Kirjoita mustekynällä.
- Kirjoittakaa mustekynällä.

I'll deal with this.

- Minä hoidan tämän.
- Hoidan tämän.

Come downtown with us.

- Tule keskustaan meidän kanssamme.
- Tuu meiän kaa keskustaan.

Tom was with us.

Tom oli meidän kanssamme.

Everybody agrees with you.

Kaikki ovat sinun kanssasi samaa mieltä.