Translation of "You'll" in Korean

0.011 sec.

Examples of using "You'll" in a sentence and their korean translations:

You'll realize you're totally unprepared.

여러분은 자신이 전혀 준비되지 않은 것을 깨닫게 됩니다.

You'll find things to do.

뭔가 할 거리가 있지만

You'll be surprised, I think, at how much you'll hear more of it.

얼마나 더 많이 알아들을 수 있는지 놀라실거에요.

Imagine how much better you'll feel,

기분이 얼마나 개운해질지 생각해 보고

Or you'll smell like Sticky Vicky."

그렇지 않으면 끈적 비키같은 냄새가 날거야"

And so if you'll allow me,

자 그럼 제가 한번

You'll see each of these going

그 각각이 아주 쉽게 주제를 불러내기도 하고

Once you've decided who you'll be,

일단 당신이 어떤 영웅이 될지 정했다면

You'll know the why for your existence

당신은 스스로가 왜 존재하는지 알게 될 것이고

And you'll have to do your homework."

"그리고 너는 숙제를 해야돼."

But the day you'll start your job

하지만 여러분이 관리자로서 일을 시작하는 날

You'll be surprised and shocked to know

제가 농업 산업에서 어떻게 그리고 왜

That's as fresh as you'll ever get.

이렇게 신선할 수가 없죠

If you'll just have the lights off

조명을 끄고

You'll see how quickly and how forcefully

중국과 인도가 얼마나 빠르고 강력하게

Where you'll find things like politics and economics.

정치학과 경제학 같은 것이 있죠.

That I think you'll find hard to unsee,

아마도 보고싶지 않아하실 겁니다만,

You'll realize that this entire work of art

이 작품 전체가 한 덩어리로

And you'll probably want to start running like crazy.

당신은 아마도 미친듯이 뛰기를 원할 거예요.

Where you'll find things like philosophy, art, and music.

철학, 예술 그리고 음악 같은 거죠.

And I promise you'll be able to answer these.

그리고 이건 여러분이 답할 수 있을 거라 장담하죠.

Find your peace and you'll make your walls doors.

평화를 찾아서 여러분의 벽을 문으로 만드십시오.

And you'll never know exactly what happened to you.

여러분에게 정확히 무슨 일이 벌어졌는지 절대 알 수 없을 거예요.

And you'll alter the cycle and change the outcome.

사이클을 바꿀 수 있으며 결과도 당연히 바꿀 수 있습니다.

You'll be glad to know we're still in business.

우리가 여전히 사업을 하고 있어서 기쁠 겁니다.

You'll at least consider the perspective I'm making right now,

한번쯤은 제가 말하고 있는 관점에 대해 생각해보길 희망합니다.

You see, if you make a mistake you'll being punished.

여러분은 실수에는 댓가가 따른다는 것을 알고 있습니다.

It becomes less likely that you'll meet a susceptible individual.

감염시킬 수 있는 사람을 만날 가능성은 낮아집니다.

Too much anger, and yes, you'll get third-degree burns.

물론 화가 지나치면 3도 화상을 입겠지만요.

Without a little bit of heat, you'll never scar over,

조금의 열도 없이는 절대 흉터가 지지 않고

I'm sure you'll recognize at least some of these superbugs.

확실히 여러분들도 이들 중 적어도 몇 가지는 알아보실 겁니다

I think you'll absorb a lot more information from music.

음악에서 훨씬 더 많은 정보를 흡수하실 수 있을 겁니다.

And yet, as you'll see in a second, it does.

하지만 잠시 후 볼 수 있듯 특정 사람을 선호하죠

That you'll never see again because you don't own it.

실제 소유하는 게 아니니까요

Look closely, and you'll see these huge complexes being built.

자세히 보면 이 거대한 단지가 건설되고 있는 게 보이죠

This is the guy that you'll find in sub shops, supermarkets

첫 번째 토마토는 여러분들이 전 세계 슈퍼마켓이나

Don't get too deep into the weeds, or you'll lose them.

너무 깊이 들어가지마세요, 아니면 놓칩니다.

You'll see a few streets but a lot of empty space.

몇몇 길은 있지만 빈 공간이 많은 것을 볼 수 있습니다.

I know what it feels like to believe you'll never measure up.

기대에 부응하지 못할 것이라고 생각하는 게 어떤 기분인지 알아요.

And what you'll typically hear is a hurried voiceover that blurts out,

우리는 보통 급하게 내뱉듯이 읽는 문구를 듣게 됩니다.

And you'll see how strong the light is to penetrate the skin.

이 빛이 피부를 통과할 만큼 매우 강렬함을 알 수 있습니다.

I'm about 40 ft. off the bottom of a cliff. You'll see me.

약 12m 높이에 매달려 있다 내가 보일 거다

And then you'll get this beautiful window of time for 10, 15 minutes.

‎그러다 보면 10~15분 정도 ‎아름다운 시간이 찾아옵니다

So if you'll turn to the side, I'll show you how that works.

옆으로 돌아서 원리를 살펴보자

And you do that for a year, you'll lose up to 4 pounds;

1년동안 이것을 한다면, 여러분은 최대 4파운드까지 감량할 거예요.

You'll see the plume of smoke coming out of the side of the mountain.

산모퉁이에 피어오르는 연기가 보일 거다

So on your paycheck, you'll notice that you're taxed 7.65 percent in payroll taxes.

그래서 당신의 월급에서, 당신은 당신이 있음을 알 수 있습니다 급여세에서 7.65 %의 세금이 부과됩니다.

I can't promise you that you'll ever truly know if you've made the perfect decision,

여러분이 완벽한 결정을 내렸는지 알 수 있을 거라고 약속은 못하지만

Look closely, and you'll see something called a Medicare tax and a Social Security tax.

자세히 보면, 뭔가라는 것을 보게 될 것입니다 메디 케어 세금 및 사회 보장 세금.

But I'm really excited about this season of Borders and I hope you'll tune in.

Borders 이번 시즌은 정말 기대되고 여러분이 재밌게 봐주시길 바래요

To actually burn fat and you'll lose weight and even reduce your hunger in the process.

이 과정에서 체중을 줄이고 배고픔도 줄일 수 있다고 주장합니다

Every truck is totally unique. A lot of the markings are functional, so you'll have the number of the truck,

모든 트럭이 완전 독특해요 많은 표시가 기능적이어서 트럭의 번호를 알 수 있고