Translation of "Totally" in Korean

Totally.

전적으로요.

It's not totally new, it's not totally the same.

완전히 새로운 것은 아니지만 완전히 같은 것도 아닙니다.

That is totally wrong.

말도 안 되는 착각입니다

Your job changes totally.

여러분의 일은 완전히 달라집니다.

You'll realize you're totally unprepared.

여러분은 자신이 전혀 준비되지 않은 것을 깨닫게 됩니다.

Totally overwhelmed by the journey ahead,

앞으로의 여정에 대한 버거움과

Neptune is totally invisible to your eye.

해왕성은 절대 우리 눈으로 볼 수 없습니다.

Everybody agreed that this was totally fine.

모두 이건 정상이라고 했어요.

- like an '80s yearbook photo. - Yeah, totally.

- 페이드 효과를 줄 수도 있어요 - 그래

Or maybe, like me, you’re totally skeptical.

아니면 저처럼, 완전히 회의적이실 수도 있겠죠.

To be totally given ourselves over to something

전적으로 무언가에 몰두하여

It's totally cool for men to follow me

남성들이 저를 팔로윙 하는 건 완전 멋진 거죠.

totally within the limits of light speed and physics.

전반적으로 광속과 물리학의 한계 내에서 말이죠.

I left home at seventeen, totally unequipped for life.

저는 17살에 삶에 대해서 완전히 준비가 안된 채로 집을 나갔습니다.

In one way, it totally brought the world together,

한편으로는 세계를 통합시키는 역할을 했잖아요.

This border town of Cucuta is now totally bustling.

이 국경도시 쿠쿠타는 지금 완전 분주합니다

Totally, is compostable, infinitely reusable, or 100% easily recyclable.

완전히요. 그것들은 잘 썩고, 무한히 재사용 가능하거나 100% 쉽게 재활용할 수 있는 것들입니다.

totally just self-immersion, really for the selfish reason of ...

이 모든 것은 자기 몰입이었고 이기적인 이유였죠.

Tarantula, see him? Look, he's totally covered in the sand.

타란툴라예요, 보이시죠? 모래를 완전히 뒤집어쓰고 있네요

And he said, "Oh, yeah, great question, it's totally easy.

그는 이렇게 대답했어요. "좋은 질문이네요, 정말 쉬워요.

Eyes covered with skin and fur render her totally blind.

‎눈은 피부와 털로 덮여 ‎아예 앞이 보이지 않습니다

It totally checked out. The average number was about 148.

완전히 맞아떨어졌지 평균 숫자가 148명이었어

The young ones are getting thirsty. The newborn is totally exhausted.

‎어린 녀석들은 갈증에 시달리고 ‎갓 태어난 새끼는 완전히 지쳤죠

In D&D, what you do is totally up to you.

D&D에서라면, 무슨 일을 할지는 전적으로 여러분에게 달렸습니다.

So first of all, being a manager is a totally different job.

그래서 무엇보다도 관리자가 되는 것은 완전히 새로운 일입니다.

I think the world would be a totally different place outside of work.

직장을 벗어나면 이 세상은 완전히 다를 거라고 생각합니다.

Honestly, we could have totally done this show with five non-white hosts.

백인이 아닌 호스트 5명과 함께 프로그램을 진행할 수도 있었겠죠

Well, look at this again and you see it's totally the other way around.

이걸 다시 보면 이젠 완전히 다른 방식으로 보입니다.

Now can we harvest some of this energy, or is it just totally useless?

그렇다면 이런 에너지를 얻을수 있을까요 아니면 그냥 쓸모없는 일일까요?

[Bear] But, if there's a strong wind overnight, it could just get totally covered.

하지만 밤새 바람이 세게 불면 완전히 덮여버릴 수도 있어요

Totally. And that gets into kind of murky territory with how we define dead.

그렇죠, 그게 죽음을 정의할 때 조금 애매해지는 부분이에요

It's just now totally gone. [man on radio] Let's move the search to the other side of the mountain.

완전히 사라져버렸네요 산 반대편을 수색해보겠다

Every truck is totally unique. A lot of the markings are functional, so you'll have the number of the truck,

모든 트럭이 완전 독특해요 많은 표시가 기능적이어서 트럭의 번호를 알 수 있고