Translation of "Quickly" in Korean

0.036 sec.

Examples of using "Quickly" in a sentence and their korean translations:

Quickly check,

얼른 확인해 보았습니다.

Vision quickly and easily.

빠르고 좋은 시력도 요구했죠

So it quickly rose through

그래서 저희 시스템 내에서

Becoming unproductive or quickly irritated.

무기력하게 만들거나 쉽게 짜증내게 합니다.

Which quickly attracted more protesters.

시위는 더 커지고 많은 시위자들을 끌어모았습니다

And quickly and truly remember them.

재빨리, 그리고 정확히 기억할 수 있다면요.

Okay, let's quickly gut this here.

자, 빨리 내장을 제거하죠

Also, bad things can happen quickly,

게다가, 나쁜 일은 빨리 일어나지만

Really determines how quickly the epidemic grows.

유행병이 얼마나 빨리 퍼지는지를 결정하는 아주 중요한 문제입니다.

You'll see how quickly and how forcefully

중국과 인도가 얼마나 빠르고 강력하게

And then it shot away incredibly quickly.

이내 엄청나게 빨리 사라졌어요.

Are clearly trying to grow up quickly.

분명히 빠르게 성장하려 하고 있어요.

The environment quickly turns cold and dark,

광합성을 할 수 있고,

So, to clear their fields more quickly,

그래서 그들의 밭을 더욱 빠르게 정리하기 위해서

Is that your brain gets overwhelmed pretty quickly.

사람의 머리가 아주 빨리 압도당한다는 것입니다.

And quickly my bad luck turns to good luck.

그리고 제 불운은 빠르게 행운으로 바뀝니다.

Need to very quickly decide which side we're on.

자신이 어느 편에 설지 서둘러 결정해야 합니다.

These athletes could remember amazing amounts of information quickly,

이 선수들은 엄청난 양의 정보를 재빨리 기억해 낼 수 있었고

And that thing falling quickly just startles that animal.

‎갑자기 렌즈가 떨어지자 ‎문어가 움찔하더니

So you got to kind of move pretty quickly.

그러면 여러분은 꽤 빨리 움직였겠네요.

My feelings of confusion were quickly replaced by fear

이런 혼란스러움은 곧 두려움으로 바뀌었습니다.

You would quickly understand that group was pretty diverse.

그 다양성을 알기에

But the truth is, everyone wants you to forgive quickly

모든 사람들이 피해자들로 하여금 빨리 용서하길 바라는 건

It’s not too late to learn how to learn quickly.

빨리 배우는 방법을 배우는 것은 절대 늦지 않습니다.

But even under a full moon, fortunes can turn quickly.

‎하지만 보름달 아래에서도 ‎행운은 갑자기 찾아옵니다

And how quickly you sort on this implicit association test

내재적 연관 검사의 요소들을 얼마나 빨리 분리하느냐가

Burn more calories more quickly and burn off more fat.

더 많은 칼로리를 더 빠르게 태우고 불에 태우다. 더 많은 지방.

So quickly, I grab my bags, and I run, I run,

그래서 짐을 챙겨 또 뛰기 시작했어요.

Assuming the purpose is obvious, we skip too quickly to form.

목표가 명확해서, 설정할 수 조차 없이 너무 빠르게 지나가버립니다.

What I quickly learned is that we don't know very much.

얼마 지나지 않아, 아는 것이 별로 없다는 것을 깨달았습니다.

What if our glaciers melt much more quickly than I anticipate?

만약 예상보다 빙하가 훨씬 빨리 녹는다면요?

You move so quickly, you slam that little molded plastic chair,

재빨리 움직여 곰팡이 핀 작은 플라스틱 의자를 밀어넣고는

However, my mind quickly became clouded with the image of these people

그러나 제 머릿속은 그 사람들이 법정에서

I was so paranoid about my inability to learn new information quickly

전 새로운 정보를 재빨리 받아들일 수 없는 제 무능력에 대해 매우 편집적이어서

That will have you quickly remembering a string of numbers as images -

그 기술들은 일련의 숫자들을 이미지로서 빨리 기억시켜 줄 수도 있고,

Retrieve this rope quickly -and then get out of here. -[eagle calls]

로프를 신속히 회수하고 여기서 벗어납시다

They or I knew to quickly steer the conversation to other topics.

그분들이나 저나 대화 주제를 빨리 바꾸려고 했었죠.

Next, I wanted to meet in real life as quickly as possible,

다음으로, 저는 가능한 빠르게 실제 만남을 갖고 싶었습니다.

Without their affluent tenants to maintain them, the ornate structures quickly eroded,

부유한 임차인들이 관리하지 않자 화려하게 장식된 구조물은 빠르게 침식되었고

It means I can warm it up with my body heat pretty quickly.

이 안을 제 몸의 열로 금방 데울 수 있으니까요

And we won't last long unless we move quickly and make smart choices.

빠르게 움직이고 현명하게 결정하지 않으면 오래 버틸 수 없습니다

If you take your eye off the ball, you get lost so quickly.

한눈팔았다간 금세 길을 잃어요

This created a power vacuum in Iraq which was quickly filled by Shias.

이는 이라크에서 권력 공백을 만들었고 시아파에 의해 빠르게 채워졌죠

Which was quickly filled by a violent extremist group called the Islamic State.

이슬람국가(ISIS)라는 폭력적인 극단주의 단체가 권력을 잡았죠

And quickly, I text her, let her know I'm on my way, everything is fine.

가는 중이니 걱정하지 말라고 아리바에게 문자 했고

But he quickly marched south... and met Agis in battle near the city of Megalopolis.

하지만 그는 빠르게 남쪽으로 행진하고 Agis를 만났습니다. 메갈로 폴리스 근처의 전투에서

If you read the headlines, you quickly begin to see that climate change is a massive problem.

기사의 제목들만 읽어봐도 기후 변화가 엄청난 문제라는 것을 쉽게 알아차릴 수 있어요.

There’s the potential for any natural disaster or disease outbreak to wipe out the whole population very quickly.

자연재해나 질병 발생으로 전체 서식 동물이 순식간에 사라질 수 있으니까요

How she can think that quickly and make those life-and-death decisions, uh, it's just, yeah, pretty, pretty incredible.

‎단시간에 기지를 발휘해 ‎생사가 걸린 결정을 내리다니 ‎문어는 참 경이로운 동물이에요

This rubber hose and circle aesthetic allowed animators to quickly draw arms, legs, and heads without spending too much time

이 고무호스와 동그라미 디자인은 애니메이터들이 팔, 다리, 머리를 그리는데 걸리는 시간을 단축시키면서도