Examples of using "Happen" in a sentence and their polish translations:
Co ma być to będzie.
Co się stanie?
- Wypadki się zdarzają.
- Wypadki chodzą po ludziach.
Nic się nie stanie.
Kiedy się to wydarzyło?
To się nie zdarzy.
To się nigdy nie wydarzy.
Jak to się stało?
Kiedy to się stało?
To się nigdy więcej nie zdarzy.
To się nie zdarza często.
Wszystko się może zdarzyć.
Czy coś się stało?
To się nie zdarzy.
To się niedługo stanie.
Wypadki się zdarzają.
To się stanie.
To się zdarza.
Co by się stało?
To się nie zdarza często.
Wypadki drogowe zdarzają się codziennie.
To mogło przydarzyć się każdemu.
To mogło się przydarzyć każdemu.
Nie pozwól aby to się znów przydarzyło!
Dlaczego tak się stało?
Jak to się mogło stać?
Gdzie to się zdarzyło?
To się nie może zdarzyć.
Spowodowałem to.
- Co się ze mną stanie?
- Co ze mną będzie?
Czy to się często zdarza?
Dlaczego to się stało?
Wypadki zdarzają się codziennie.
Jak to się stało?
To nie stałoby się dzisiaj.
To może się nie zdarzyć.
To nie zawsze się dzieje.
Gdzie to się stało?
To się stanie później.
Tu wszystko się może zdarzyć.
Może się stać coś złego.
Podejrzewałem, że to się może stać.
- To nie miało się zdarzyć.
- To nie powinno było się wydarzyć.
Wiesz, co będzie się działo?
Miejmy nadzieję, że tak się nie stanie.
Mam taką nadzieję.
Tom wiedział, że to się stanie.
- Nie sądzę, żeby to się kiedykolwiek zdarzyło.
- Nie sądzę, żeby kiedykolwiek do tego doszło.
- Nie sądzę, żeby to się kiedykolwiek stało.
Kiedy wypadek miał miejsce?
To może zdarzyć się każdemu.
- Nie mogę pozwolić, żeby to się stało.
- Nie mogę do tego dopuścić.
- Nie mogę pozwolić, żeby to się stało.
- Nie mogę do tego dopuścić.
Nie mogę przewidzieć, co się stanie.
- Wiedziałam, że tak będzie.
- Wiedziałem, że to się stanie.
Czemu złe rzeczy się dzieją?
Coś się miało zdarzyć.
- Wiedziałam, że to mogło się zdarzyć.
- Wiedziałem, że może do tego dojść.
- Zdawałem sobie sprawę z tego, że to się może wydarzyć.
- Nie wiem, co się zdarzy.
- Nie wiadomo, co będzie.
Podczas wojny może powstać anarchia.
To nie zdarza się bardzo często.
Obawiamy się, że to zdarzy się ponownie.
Takie rzeczy mogą się zdarzać.
Tym razem to się nie zdarzy.
Nie pozwolę na to.
Nie mógłbym na to pozwolić.
Chciałbym, żeby coś się stało.
To się już więcej nie powtórzy.
Nikt nie jest w stanie przewidzieć, co się stanie.
Tom się tego spodziewał.
- To się nie stało z dnia na dzień.
- Nie doszło do tego z dnia na dzień.
Nie możesz udawać, że to się nie stało.
Tom musiał wiedzieć, że to się wydarzy.
Zastanawiam się, co się wydarzy.
Jak to mogło się stać?
Mam nadzieję, że to nie zdarzy się jeszcze raz.
Nigdy nie możesz mówić, co się stanie.
wszystko może się zdarzyć.
Poza tym złe rzeczy dzieją się nagle,
Takie rzeczy ciągle się zdarzają.
Coś złego miało się zaraz wydarzyć.
Nigdy się nie spodziewałem, że to się stanie.
Nie możesz pozwolić, żeby to się znowu stało.
Nie mogę przewidzieć, co się może stać.
Czy udało ci się go spotkać?
Czy coś się stało?
Zdarza się.
Nie chciałem, żeby to się stało.
Nie sądzę, że cokolwiek się wydarzy.
Wiem, co tu się może zdarzyć.
Do pół do trzeciej nic się nie stanie.
Nie pozwoliłbym aby to się stało.
Nie jestem pewien, czy to się wydarzy.
Gdzie i kiedy to się zdarzyło?
- Jak Tom mógł na to pozwolić?
- Jak Tom mógł do tego dopuścić?