Translation of "Happen" in Chinese

- That won't happen.
- It will not happen.
- It won't happen.

那是不會發生的。

Accidents happen.

事故發生。

- That won't happen.
- It will not happen.

那是不會發生的。

- It's not going to happen.
- It will not happen.
- It won't happen.
- It isn't going to happen.

那是不會發生的。

- That won't happen.
- That's not going to happen.
- It's not going to happen.
- That isn't going to happen.
- It isn't going to happen.

那是不會發生的。

- When did this happen?
- When did that happen?

這是什麼時候發生的？

- That won't happen.
- It's not going to happen.

那是不會發生的。

- That didn't really happen.
- It didn't actually happen.

其实没有发生。

- Where did it happen?
- Where did that happen?

在哪里发生？

- That won't happen.
- That sort of thing won't happen.
- It isn't going to happen.

那是不會發生的。

That won't happen.

那是不會發生的。

Did something happen?

發生了什麼事嗎？

Accidents will happen.

- 會有意外發生。
- 天有不測風雲，人有旦夕禍福。

Something did happen.

有什么事发生了。

It could happen.

那可能发生。

- That won't ever happen.
- That's never going to happen.

那从不会发生。

- Let's assume that'll happen.
- Let's assume that that'll happen.

讓我們假定那會發生。

- Don't let that happen again!
- Don't let that happen again.

不要再让这种事发生了！

- I didn't want this to happen.
- I didn't want that to happen.
- I didn't mean for this to happen.
- I didn't mean that to happen.
- I did want that to happen.

我不想这种事发生。

When did it happen?

什麼時候發生的？

Where did it happen?

在哪里发生？

That didn't really happen.

其实没有发生。

It still could happen.

它仍可能会发生。

It may never happen.

它可能從沒發生過。

It didn't actually happen.

其实没有发生。

May it not happen!

希望它不會發生。

- Most accidents happen around the corner.
- Most accidents happen near home.

大多数的事故都发生在家附近。

- I'm wishing for that.
- I'm hoping that will happen.
- I'm hoping that'll happen.
- I'm hoping that that'll happen.

我希望那會發生。

- When did this occur?
- When did this happen?
- When did that happen?

這是什麼時候發生的？

Pics or it didn't happen.

有图有真相。

Most accidents happen near home.

大多数的事故都发生在家附近。

I can't predict what'll happen.

我不能預言會發生甚麼。

Don't let that happen again!

不要再让这种事发生了！

I wonder what will happen.

我不知道會發生甚麼。

This will never happen again.

这永远不会再发生了。

I can make that happen.

我不能让那事发生。

Something is starting to happen.

有什么要开始了。

- What will actually happen is anyone's guess.
- What'll actually happen is anyone's guess.

誰也說不準實際上將會發生什麼事。

- I promise it won't happen again.
- I promise that it won't happen again.

我保證它不會再發生。

- I know that can't really happen.
- I know that that can't really happen.

我知道那不會真的發生。

- I can't guarantee that that's going to happen.
- I can't guarantee that's going to happen.
- I can guarantee that that'll happen.

我不能确保这一切会发生。

Nobody knows what will happen next.

接下來會發生什麼沒有人知道。

- Accidents will happen.
- Accidents are inevitable.

事故无法避免。

- Did something happen?
- Has something happened?

發生了什麼事嗎？

- Shit happens.
- Stuff happens.
- Things happen.

事情难免会发生。

I didn't want this to happen.

我不想这种事发生。

I know what can happen here.

我知道这里会发生什么。

I never thought that would happen.

我从来没想到会发生那种事。

I didn't want it to happen.

我不想这种事发生。

I felt sure this would happen.

我一直相信这会发生。

We know what's going to happen.

我們知道會發生什麼。

How did the traffic accident happen?

車禍是怎麼發生的？

What he said would happen has happened.

他說會發生的事情已經發生了。

Let's consider the worst that could happen.

考虑一下最坏的情况下会发生什么。

I'll keep my word, whatever may happen.

不管发生什么，我还是这句话。

You can never know what will happen.

你永远不知道会发生什么。

I was waiting for something to happen.

我在等事情發生。

Such a thing can't happen in Japan.

這樣的事情不可能在日本發生。

Do you happen to know his name?

你說不定知道他的名字？

I had a feeling this might happen.

- 我早就有感覺到這可能會發生。
- 我早有一種感覺這可能會發生。

Do you happen to know Professor Brown?

你碰巧认识了布朗教授吗？

- I think that things like this happen by chance.
- I think things like this happen by chance.

我觉得这种事情偶然发生。

What if he should happen to be late?

萬一他遲到的話怎麼辨？

If anything should happen, please let me know.

如果发生了什么，请让我知道。

No one knows what'll happen in the future.

沒有人知道未來會發生什麼事。

Sometimes things that happen do not make sense.

有时候，发生的事情并不是合情合理的。

Miracles are called miracles because they don't happen!

- 奇迹之所以为奇迹是因为从来都没有发生过。
- 奇迹就是因为不会发生，所以才叫奇迹的嘛。

I don't want something like this to happen.

我不想这种事发生。

What happened to Tom could happen to you.

湯姆身上發生的事也可能發生到你身上。

Apparently, there is nothing that cannot happen today.

显然，今天什么事都有可能发生。

I never thought something like that could happen.

我从来没想到会发生那种事。

That's exactly what I wanted to see happen.

这刚好是我想看到它发生的。

- When did this occur?
- When did that happen?

- 这件事是什么时候发生的？
- 這是什麼時候發生的？

Nobody knows what will happen in the future.

人不知道未來可能發生什麼事。

I don't know what will happen next year.

我不知道明年會發生什麼。

Tom has the ability to make that happen.

汤姆有让那发生的能力。

- Tom said he thought that would probably never happen.
- Tom said that he thought that would probably never happen.

汤姆说他觉得那可能不会在发生了。

Who can tell what will happen in the future?

谁能说将来会发生什么呢。

There is no telling what may happen next year.

我不知道明年會發生什麼。

All that has happened before, and will happen again.

所有以前發生過的事，都將會再次發生。

Wasting less food isn’t just going to happen overnight.

食物浪费不是一夜之间发生的

I don't want something bad to happen to us.

我可不想要坏事发生在我们身上。

Who can say what will happen in the future?

谁能说将来会发生什么呢。

Most of the things you worry about never happen!

担忧只是想象力的误用。

There is no telling what will happen in the future.

誰也不知道將來會發生甚麼事。

I don't even want to think about what could happen.

我甚至不想去想會發生什麼。

If it happened to Tom, it could happen to you.

如果那發生在Tom身上，也可能會發生在你身上。

- Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?
- What do you think would happen if the earth stopped spinning?

如果地球停止自传，你认为会发生什么？

I don't care what you say. It's not going to happen!

这是不可能的！

What do you think would happen if the earth stopped spinning?

如果地球停止自传，你认为会发生什么？