Translation of "Listening" in Korean

listening attentively,

주의 깊게 듣는 것

So I'm listening.

그래서 저는 들었습니다.

Thank you for listening.

경청해 주셔서 감사합니다.

listening to the body,

몸의 반응에 집중하고

There would be people listening to me -- if they're still listening --

제 말을 듣고 있을지도 모르는 사람들이

I grew up listening to shepherd's stories.

어릴 때부터 목동 이야기를 들으며 자랐어요.

Or driving in the car listening to me,

운전하면서 듣는 분도 있는데

So I'm listening for what they're not saying

그래서 사람들이 얘기할 때

And perhaps it's taking pictures or listening to radio -

아마 사진을 찍거나 라디오를 듣겠죠.

I knew that somebody listening to me without judgment

누군가 편견없이 내 얘기에 귀 기울이는 것만으로

So, when people are at home listening to me

집에서 듣는 분도 있고

As much as I'm listening for what they are saying.

그 속에 담긴 속마음도 함께 들으려고 하죠

Like this guy is either listening to Bob Marley or tribal music,

예를 들어 그 사람은 밥 말리 노래나 원주민 전통 음악 을 듣는데

When we're listening to a piece of classical music for the first time.

듣는 것과 마찬가지가 됩니다.

By listening to lots of speech from women, from men, all kinds of people.

남녀 포함 많은 사람들의 다양한 음성을 경험하면서 이루어집니다.