Translation of "Stories" in Korean

To tell stories, to share stories --

강한 욕구를 느끼는 것 말이죠.

Use stories at home, use stories at school,

이야기를 집에서 하고 학교에서도 이용하고

Our stories didn't die,

우리들의 이야기는 사라지지 않았습니다.

To craft good stories.

어떻게 이야기를 사용할지 알아야 할 이유이기도 하죠.

And 65 percent telling stories.

65%는 이야기를 하는 것입니다.

But not why stories captivate.

이야기가 왜 매혹적인지는 가르쳐 주지 않았죠.

You know, stories and politicians

이야기와 정치인들은

In fact, their stories show

사실, 학생들의 이야기들은

The thoughts, memories and stories

생각, 기억, 이야기들

And so anybody's making stories,

그래서 누구나 이야기를 만들고

One of the stories he relates

그 이야기 중 하나는

That stories wanted to be slow,

천천히 읽어야 하고

Those who loved stories the most

이야기를 가장 좋아했던 사람들은

LB: Arifeen did have stories, though.

하지만 아리핀에게도 나눌 이야기가 있었습니다.

We proved our stories have value.

우리는 우리의 이야기들이 가치가 있음을 증명했어요.

Was through not jokes but stories.

농담이 아닌 이야기였어요.

We'd still see stories like Belle's.

벨과 같은 이야기를 들어왔을 겁니다.

That taught me how to craft stories,

그런 경험은 어떻게 이야기를 쓰는지 제게 가르쳐 줬지만

So this is why stories are powerful,

이게 이야기가 강력한 이유이고

I have a lot of those stories.

저도 그런 이야기를 많이 썼어요.

But increasingly, when they told these stories,

하지만 자신들의 이야기를 점점 더 많이 나누는 동시에

They told her stories from her life

친구들은 자신들의 삶에 대해 얘기해주었어요.

I grew up listening to shepherd's stories.

어릴 때부터 목동 이야기를 들으며 자랐어요.

Architecture is the art of telling stories.

건축은 스토리 텔링의 예술입니다.

We can flip identity with better stories.

더 나은 이야기로 포장할 수 있습니다.

But even as our engagement with stories change,

그러나 이야기의 매체가 달라져서

So this is the structure of stories, right?

이게 이야기의 구성입니다. 그렇죠?

I have literally heard hundreds of these stories

저는 수백 명의 다양한 연령층의 사람들로부터

Letters I filled with funny stories and anecdotes

재미있는 이야기와 일화들을 가득 담아 썼던 편지들이죠

That I'd been telling my stories for laughs.

제 이야기를 웃을 수 있게 말하고 있었다는 것을요.

Let me tell you two other stories today.

두 가지 얘기를 더 해드리죠.

But through knowing Israelis and learning their stories

그러나 이스라엘 사람과 그들의 역사에 대해 알게되고

And every day, I'd tell him the stories.

‎날마다 톰에게 문어 얘기를 했죠

- That's hard. - I have done stories on that.

- 너무하네 - 이 주제 다룬 적 있어요

The danger of a literate people and their stories.

그리고 글을 아는 이들의 이야기로 인한 위험성을요.

But around every corner, he would point out some stories.

모퉁이를 돌 때마다 그 장소가 품은 이야기를 해줬어요.

And tell some of the toughest stories in his life

인생의 가장 힘겨웠던 시기에 대해 이야기를 들려주고,

Stories are the means by which we navigate the world.

이야기는 세계를 항해하는 수단입니다.

Go and tell their electric stories to friends and neighbors

전기차 이야기를 친구들과 이웃들에게 말하며 전기차를

The DM weaves your stories together and you start playing.

DM은 여러분의 이야기를 한데 엮어 같이 게임을 시작하게 할 겁니다.

Stories are 2 to 10 times more memorable than facts alone.

이야기는 사실만 말하는 것보다 2배에서 10배 더 기억이 잘 됩니다.

We need a bit more detail to be able craft stories.

이야기를 정교하게 만들기 위해선 더 자세한 정보가 필요해요.

And so if I wanted to retell any of those stories,

다른 사람들에게 그 이야기들을 다시 들려줘야 한다면

So I've come to call stories like mine points of encounter.

그래서 전 이와 비슷한 이야기들을 "대면의 순간"이라고 부르게 됐습니다.

There might be thousands of other stories where diet alone failed,

아마 식이요법이 실패로 돌아간 수 천 가지의 이야기가 있을 겁니다.

Now, stories are powerful, they're vivid, they bring it to life.

이야기는 힘을 가집니다. 이야기는 생명력을 가집니다.

The stories I have told you today are not random examples.

제가 오늘 말씀드린 얘기는 무작위로 발생하는 일이 아닙니다.

A tabulation of positive and negative emotion words in news stories

뉴스 기사에 나오는 긍정적 또는 부정적 느낌의 단어를 비교해보면

I wouldn’t have remembered the facts from the interesting stories they told,

전 사람들의 재미있는 이야기 내용들을 기억하지 못했을 것이고,

And it's not just stories in general that we are attuned to,

또, 우리가 동조하는 건 단순히 일반적인 이야기가 아닌

There were stories of how people lived and connected to one another,

사람들이 어떻게 살고 서로 어떻게 소통하는지의 이야기였습니다.

The idea that we all feel a compelling need to watch stories,

이야기를 보고, 전하고, 공유하고 싶은

While the tools of making stories have gone and gotten greatly democratized,

이야기를 만드는 방법들이 많이 대중화가 됐지만,

And that's why the most influential books in history are series of stories

역사상 가장 영향력 있는 책들이 이야기들의 모음인 이유죠.

That’s why Cocks is skeptical of stories claiming unprovoked and revenge group attacks.

이렇기에 콕스는 정당한 이유가 없는 단체 보복이 미심쩍다고 합니다

Hardening this border could put one of Europe’s greatest success stories in jeopardy.

국경을 강화하면 유럽에서 가장 큰 성공 사례 중 하나가 위험에 처할 수 있습니다

And they tell stories of how every time the Wright brothers went out,

사람들은 라이트 형제들이 비행을 위해 매번 밖으로 나갈 때의 이야기를 합니다.

And I will tell you there are stories like Bassam's all over the world,

그리고 저는 바쌈과 같은 이야기들이 전세계에 있다는 것을

And as I draw all these lines, all these stories are just being thrown up.

‎동물 간의 관계를 파악하면서 ‎수많은 이야기와 마주하게 돼요

But it wasn’t until Uighurs who had been detained told their stories, that the picture

하지만 억류된 위구르족이 자신들의 이야기를 들려주고 나서야