Translation of "Advice" in Korean

I needed their advice,

저는 그들의 조언이 필요했고,

His advice was so unexpected,

친구의 충고가 너무 신선해서

When you're looking for life advice,

여러분이 인생의 조언을 구할 때

I got a lot of unsolicited advice

저는 요청하지도 않았던 조언을 받았습니다.

And in return receive personalized dietary advice.

개별화된 식생활 조언을 받아볼 수 있도록 말입니다.

If this helps, one should follow this advice,

만약에 도움이 된다면 이 조언을 따르세요.

For an entrepreneurial advice circle of just strangers,

잘 모르는 사람들로 이루어진 기업 자문 모임에서,

Advice Animals, Cereal Guy, Rage Guy,

어드바이스 애니멀 시리얼 가이, 레이지 가이

Their advice was one little three-letter word.

그분들의 조언은 딱 세 글자였습니다.

Not only does her dietary advice not help,

그동안의 식생활 조언이 도움이 되지 않을 뿐 아니라

So our dietary advice must also be personal.

식생활에 관한 조언 역시 개별적이어야 합니다.

And personalized dietary advice was our next challenge.

개인에 맞춘 식생활 조언이 저희 다음 과제였습니다.

Ask for my help on life and life advice,

저에게 도움을 요청하고 인생 조언을 구하게 되었지요.

I want to give you a piece of advice.

충고 하나를 해드리고 싶네요.

Are there things that stand out as advice to

평생 유지될 만큼

This advice already exists, and it comes down to this:

그러한 충고는 이미 존재하니까

So I decided to turn my back on their advice

그래서 저는 제가 들었던 조언을 듣지 않고

I decided to give this advice of the Bhagavad Gita a try.

바그바드 기타의 교훈을 한 번 시험해보기로 했습니다.

So that was a really good piece of advice from my mom.

정말 훌륭한 엄마의 조언이었습니다.

It is possible, if you follow these steps, if you get advice,

가능해요. 이 단계들을 따르고, 조언을 구하고,

Suddenly, I'm the one on the end of all this expert advice.

갑자기 제가 전문적인 조언을 받아야 할 사람이 된 거예요.

My dad's piece of advice to me was that all boys are idiots

아빠는 저에게 말씀하시길, 모든 남자 아이는 바보들이라 하셨습니다.

The only advice I can give you is to do what I did:

저의 유일한 충고는 제가 했던 대로 하시라는 겁니다.

However, the best advice I ever got was from my teacher and school counselor.

담임 선생님과 학교 상담 선생님께서 제게 최고의 조언을 해주셨는데요.