Translation of "Unaware  " in Japanese

He was unaware of the situation.

彼は事態を知らなかった。

He was unaware of the danger.

彼は危険に気づいていなかった。

They were carelessly unaware of the danger.

彼らはうかつにもその危険に気づかなかった。

Mary was unaware of her own beauty.

メアリーは自分の美しさを自覚していなかった。

However, the survivors are unaware of that fact.

しかし生存者達は、その事実を知らなかった。

He seems to be unaware of his mistake.

彼は自分の誤りに気づいていないようだ。

He was unaware of the enormity of the offense.

彼はその犯罪の凶悪性に気づいていなかった。

There is one important fact of which you are unaware.

あなたが気づいていない一つの重要な事実がある。

- He was not aware of the danger.
- He was unaware of the danger.

- 彼は危険に気づいていなかった。
- 彼はその危険に気付いていなかった。

The main reason is that the subjects were totally unaware of the possibility of shortcuts.

その主な理由は、被験者たちが近道の可能性をまったく意識していなかったことである。