Translation of "Survivors" in Japanese

Are there survivors?

生存者はいますか？

Were there any survivors?

生存者はいたんですか？

Gorse, one of the toughest survivors out there.

ハリエニシダは タフな植物だよ

That's a good thing for us as survivors,

サバイバーにはいいことだ

They searched here and there looking for survivors.

生存者を求めて彼らはあちこちをさがし回った。

However, the survivors are unaware of that fact.

しかし生存者達は、その事実を知らなかった。

The advance guard, clearing a path for the survivors.

、前衛隊 を率い て生存者の道を切り開いた。

The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.

乗客、乗員合わせて７９名の生存者の中に操縦士が含まれていた。

The hurricane survivors were allotted adequate food provisions for their basic nourishment.

ハリケーンの被災者には、基本的な栄養を摂るのに十分な食糧が支給された。

For several days the rescue team were successful in discovering survivors below the rubble.

救助隊は何日も瓦礫の下にいた生存者の発見に成功した。

Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.

夜通しの豪雨は、被災したフェリーからの生存者の救出を妨げた。