Translation of "Mistake" in Chinese

- There's no mistake.
- There isn't any mistake.

没有错误。

- I made a mistake.
- I made a mistake!

我犯了一個錯。

There's no mistake.

没有错误。

That's my mistake.

这是我的错。

- Anybody can make a mistake.
- Anyone can make a mistake.

谁都会犯错。

- He swallowed detergent by mistake.
- He drank detergent by mistake.

他误吞了洗衣粉。

- Anyone can make a mistake.
- Everyone can make a mistake.

每个人都有可能犯错误。

Marc regrets his mistake.

马可后悔做了错事。

You've made a mistake.

你犯了个错误。

Where was the mistake?

錯在哪裡？

That's a big mistake.

那是個非常大的錯誤。

You made a mistake.

你犯了个错误。

That was my mistake.

那是我的錯。

There isn't any mistake.

没有错误。

Tom regrets his mistake.

湯姆為他的錯誤後悔。

I've made a mistake.

我搞错了。

He made a mistake.

他搞错了。

This is a mistake.

这个不对。

- I am responsible for the mistake.
- I'm responsible for the mistake.

- 我需要為錯誤負責。
- 我为这个错误负责。

- They must have made a mistake.
- They must've made a mistake.

他們一定是犯錯了。

- You made an error.
- You made a mistake.
- You've made a mistake.

你犯了个错误。

- I think I've made a mistake.
- I think I made a mistake.

我认为我犯了个错。

He hit me by mistake.

他不小心打到了我。

He took poison by mistake.

他误服了毒药。

Anybody can make a mistake.

谁都会犯错。

This is a terrible mistake.

这是一个可怕的错误。

Sorry, I made a mistake.

- 对不起，我错了。
- 对不起，我弄错了。
- 不好意思，我弄错了。

He repeated the same mistake.

他又犯了同样的错误。

I might make a mistake.

我可能犯了個錯。

Please don't mistake my meaning.

千万别误会我的意思。

I made a serious mistake.

我犯了严重错误。

My mother excused his mistake.

母親原諒了他的過錯。

I have acknowledged my mistake.

我承認了我的錯誤。

She made a serious mistake.

她犯了一個嚴重的錯誤。

Life is always a mistake.

人生總是在錯過。

Tom made a horrible mistake.

汤姆犯了一个严重的错误。

Everyone can make a mistake.

每个人都有可能犯错误。

- I made a mistake.
- I was wrong.
- I've been wrong.
- I've made a mistake.

- 我搞错了。
- 我犯了一個錯。

It may, indeed, be a mistake.

可能确实搞错了。

They must have made a mistake.

他們一定是犯錯了。

He's bound to notice your mistake.

他必定會覺察到你的錯誤。

I won't make that mistake again.

我不會再犯那錯了。

Tom made the same mistake again.

- 汤姆又做了件同样的傻事。
- 同样的错误汤姆犯了两次。

I may have made a mistake.

- 我可能犯了个错。
- 我可能搞错了。
- 我可能犯了个错误。

Don't make the same mistake again.

以免再犯同样的过错

I am responsible for the mistake.

我需要為錯誤負責。

She acknowledged having made a mistake.

她承认自己犯了错。

Let's not mistake precision for accuracy.

不要把精确和准确搞错。

I took your umbrella by mistake.

我拿成了你的雨伞。

I made a mistake while looking.

我看錯了。

I took his umbrella by mistake.

我拿错了他的伞。

She made the same mistake again.

她又犯了同樣的錯誤了。

I must have made a mistake.

我很可能犯了一個錯誤。

Don't blame the mistake on her.

不要把這個錯誤歸咎於她。

We shouldn't laugh at his mistake.

我們不該因為錯誤取笑他。

He keeps making the same mistake.

他总是犯同样的错误。

Tom has made a big mistake.

汤姆犯了个大失误。

I take accountability for my mistake.

我来承担失败的责任。

- Many a man has made the same mistake.
- Many people have made the same mistake.

多数人会犯相同的错误。

- I made an awful mistake in the test.
- I made a bad mistake on the test.
- I made a serious mistake on the test.

考试的时候我犯了很严重的错误。

The accident arose from a simple mistake.

事故由一个简单的错误产生。

She accused me of making a mistake.

她指責我犯了錯。

She made the same mistake as before.

她犯了和以前同樣的錯誤。

He took the wrong bus by mistake.

他搭错了车。

He has made the same mistake twice.

他犯了兩次相同的錯誤。

Someone has taken my shoes by mistake.

- 有人穿错了我的鞋。
- 有人拿错了我的鞋。

- I made a mistake.
- I was wrong.

- 我搞错了。
- 我犯了一個錯。

An innocent man was arrested by mistake.

一个无辜的人被错抓了。

My teacher writes Chinese without a mistake!

我的老师写汉字写得不错啊！

That doesn’t count as making a mistake.

这不算犯错误。

He took the wrong train by mistake.

他乘错了火车。

I have brought his umbrella by mistake.

我错把他的雨伞拿来了。