Translation of "Rug" in Japanese

Let's shake the rug.

敷物のほこりを払って落とそう。

This rug is handmade.

- このラグはハンドメイドです。
- このラグは手作りなんだよ。

Please beat the rug, first.

まずその敷物をはたいてください。

I put down a rug under my desk.

机のしたにカーペットを敷いた。

His coworker pulled the rug out from under him.

彼は同僚に足をすくわれた。

She shook the rug to get dust out of it.

彼女はごみを払い落とすためにここに集まった。

This rug is large enough to cover the whole floor.

このじゅうたんは床全体に敷けるほどの大きさである。

She shook the rug to get the dust out of it.

彼女はゴミを払い落とすために敷物を振った。

Do you have the stuff you need to make the rug?

穀物を作るのに必要な材料はありますか。