Translation of "Puzzled" in Japanese

He was very puzzled.

彼は大変当惑した。

His behavior puzzled me.

彼の行動に私は、困惑した。

I felt rather puzzled.

私は幾分困惑した気持ちだった。

- He was puzzled at the question.
- He was puzzled by the question.

彼はその質問に当惑した。

They've puzzled people for centuries.

‎何世紀も謎のままだった

The problem puzzled the public.

その問題は大衆を当惑させた。

He was puzzled at the question.

彼はその質問に当惑した。

He was puzzled about what to answer.

彼はどう答えてよいか途方にくれていた。

Mr Hashimoto was puzzled by Ken's question.

橋本先生はケンの質問に当惑した。

I puzzled over the difficult math problem.

私はその数学の難問に首をひねった。

I was puzzled about what to do next.

- 私は次に何をやって良いのか途方に暮れた。
- 私は次にどうしたものかと、考えあぐねた。

She was puzzled, and she ran away from me.

彼女は当惑して私から逃げた。

He seemed quite puzzled how to answer the question.

彼は質問にどう答えるか全く困っているようだった。

She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter.

彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった。

Everybody watched the president laugh with a puzzled expression on their faces.

皆は戸惑ったような顔で社長の笑いっぶりを見ていた。

What puzzled us was that he said he would not attend the meeting.

私たちを戸惑わせたのは、彼が会議に出席しないといったことだ。