Translation of "Legally" in Japanese

I'm legally blind.

私は公的に認められた視覚障害者です

She has legally divorced her husband.

彼女は夫と正式に離婚した。

All human beings are legally equal.

すべての人間は法律的には対等である。

This written pledge is not legally binding.

この誓約書には法的拘束力はありません。

Is heroism from working hard and working legally,

勤勉さや合法的な労働から来る 英雄主義ならば

- In Japan, people become legally of age at twenty.
- In Japan, people legally become adults at the age of twenty.
- In Japan, people legally become adults when they turn twenty.

日本では、法的には２０歳で成人になる。

In Japan, people become legally of age at twenty.

日本では、法的には２０歳で成人になる。

I don't know how to legally get around those regulations.

私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。

In Japan, people legally become adults when they turn twenty.

日本では、法的には２０歳で成人になる。

In Japan, people legally become adults at the age of twenty.

日本では、法的には２０歳で成人になる。

Because condoms can legally be used as evidence that you're selling sex.

コンドームが売春の証拠として 法的に用いられているからです

In the case of patient death during the course of medical treatment, even if there is medical error present, it is not automatically legally considered to be an "unusual death."

医療行為により患者が死亡している場合、その医療行為に過失があれば、過失の程度を問わず、直ちに「異状死」に法的に該当しない。