Translation of "Extends" in Japanese

This road extends to the coast.

この道路は海岸まで伸びている。

His influence extends all over the country.

彼の勢力は国中に及んでいる。

A vast plain extends beyond the river.

川の向こう側には広大な平原が広がっている。

This river extends for hundreds of miles.

この川は数百マイルも続いている。

Now this story extends up the food chain,

これは食物チェーン全体に言えることです

But actually it extends deep into the body.

実際には体の内部に 広がっているのです

The curve extends from point A to point B.

カーブはＡ地点からＢ地点にまでわたっている。

Russia has shown its interest in having a claim that extends all the way to the North Pole.

ロシアは北極まで主権を広げる 意図を見せています