Translation of "Conflicts" in Japanese

We continue having conflicts, we make war.

再び紛争が起こり 戦争が起こります

They have to solve conflicts among nations.

彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。

His behavior conflicts with what he says.

彼の行動は言っている事と矛盾する。

The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.

リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。

That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well.

人種間には様々な葛藤、軋轢があることは、本書においても明らかにされているところである。

- That runs against my principles.
- It's against my principles.
- It conflicts with my principles.
- This goes against my principles.
- This is against my principles.

それは私の主義に反する。