Translation of "Crashing" in Italian

My computer keeps crashing.

- Il mio computer continua a bloccarsi.
- Il mio computer continua a impallarsi.
- Il mio computer continua a piantarsi.

Waves crashing against the coast.

Le onde si frangono sulla riva del mare.

We all jumped at the crashing noise.

Un rumore assordante ci ha fatto sobbalzare.

I could hear it crashing along right behind me.

Ne sentivo il rumore appena dietro di me.

He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.

Fece una smorfia come se i ricordi del suo passato amaro si schiantassero come le onde dentro la sua testa.