Translation of "We’ll" in Hungarian

Eventually, we’ll simulate ourselves.

végül, szimulálni fogjuk magunkat.

We’ll continue after the film.

A film után folytatjuk.

He said, "Hamdi, that's fine, we’ll do that,

"Rendben, Hamdi, megcsináljuk,

We’ll have a painting party, I’ll bring a potted plant,

Rendezünk festőbulit, én viszek egy cserepes növényt,

Once I get through this horrible exam period, we’ll party hard.

- Ha egyszer túljutok ezen a rémes vizsgaidőszakon, hatalmas bulit fogunk tartani.
- Csak legyek túl ezen a szörnyű vizsgaidőszakon, és utána keményen fogunk partizni.

I have no idea how we’ll get on here after she leaves.

Ötletem sincs, hogy fogunk itt boldogulni, miután ő elmegy.

- We will go on a picnic if it is fine tomorrow.
- We’ll go on a picnic tomorrow if the weather allows.
- We’ll go on a picnic tomorrow if the weather’s good.
- We'll go on a picnic if it's fine tomorrow.

Ha holnap jó lesz az idő, piknikezni fogunk.