Translation of "Hard" in Portuguese

- You work hard.
- You work hard!

- Você trabalha duro.
- Você trabalha com muito afinco.

- No hard feelings!
- No hard feelings.

Sem ressentimentos.

- It's not hard.
- It isn't hard.

- Não é difícil.
- Isso não é difícil.

It's hard.

É difícil.

Study hard.

Estude muito.

Try hard.

- Esforce-se.
- Se esforça.

- This is difficult.
- This is hard.
- It's hard.
- It's difficult.
- That's hard.

Isto é difícil.

- It's hard to talk.
- It's hard to speak.
- Speaking is hard.
- Language is difficult.
- It's hard to communicate.

- É difícil falar.
- É difícil comunicar.
- A linguagem é difícil.

- It's hard to imagine.
- That's hard to imagine.

É difícil imaginar.

- It's not so hard.
- It isn't so hard.

Não é tão difícil.

- It's hard to imagine.
- That's hard to picture.

É difícil imaginar.

- Life is really hard.
- Life is very hard.

A vida é muito dura.

- It's hard to talk.
- It's hard to speak.

É difícil falar.

- It's very difficult.
- It's really hard.
- That's very difficult.
- This is very hard.
- This is real hard.
- That's very hard.

É muito difícil.

And it's hard.

É difícil.

Really, really hard.

É muito difícil.

Flowers are hard.

As flores são duras.

In hard fact.

na realidade.

Nancy studied hard.

Nancy estudou bastante.

Stocks fell hard.

- As ações da Bolsa despencaram de preço.
- Os preços das ações despencaram.

He worked hard.

Ele trabalhou duro.

He tries hard.

Ele se esforça muito.

She works hard.

Ela trabalha duro.

Iron is hard.

O ferro é duro.

Life is hard.

- A vida é dura.
- A vida é difícil.

I'm hard working.

Eu trabalho duro.

That wasn't hard.

- Isso não foi difícil.
- Isso não era difícil.

Tom worked hard.

Tom trabalhou muito.

This is hard.

Isto é difícil.

John works hard.

John trabalha duro.

Math is hard.

Matemática é difícil.

This isn't hard.

- Isto não é difícil.
- Este não é difícil.
- Esta não é difícil.
- Isto não é duro.
- Este não é duro.
- Esta não é dura.
- Isto não está duro.
- Este não está duro.
- Esta não está dura.
- Isto não está difícil.
- Este não está difícil.
- Esta não está difícil.

Tom works hard.

Tom trabalha duro.

They worked hard.

- Eles trabalharam duro.
- Eles trabalhavam duro.

It's pretty hard.

É muito difícil.

Just work hard.

Trabalhe duro.

I thought hard.

Eu pensei muito a respeito disso.

Everyone worked hard.

Todos trabalharam duro.

It's too hard.

- É muito difícil.
- Isso é muito difícil.

You work hard.

Você trabalha com muito afinco.

They work hard.

Eles trabalham duro.

She worked hard.

Ela trabalhou duro.

It's not hard.

Não é difícil.

It's getting hard.

Está ficando difícil.

Everything seems hard.

Tudo parece difícil.

It's snowing hard.

Está nevando bastante.

I fought hard.

- Eu lutei muito.
- Eu lutei duro.

'cause they're hard.

porque eles são difíceis.

- You must study hard.
- You have to study hard.

- Você deve estudar muito.
- Você deve estudar com força.

- They're not afraid of hard work.
- They work hard.

Eles trabalham duro.

- She's hard to please.
- She is hard to please.

Ela é difícil de agradar.

- I am accustomed to working hard.
- I'm used to working hard.
- I'm accustomed to working hard.

Estou acostumado a trabalhar duro.

- It isn't hard to do.
- It's not hard to do.

Não é difícil de fazer.

Tom works very hard, but not as hard as Mary.

O Tom trabalha muito, mas não tanto quanto a Mary.

- French isn't difficult.
- French is not hard.
- French isn't hard.

Francês não é difícil.

He always studies hard.

Ele sempre estuda muito.

Good students study hard.

Os bons estudantes trabalham duro.

You should work hard.

Você deveria trabalhar duro.

You work too hard.

- Você trabalha muito intensamente.
- Você se dedica demais ao trabalho.
- Você dá muito duro no trabalho.

That's hard to say.

É difícil de dizer.

She always works hard.

Ela sempre trabalha duro.

He's hard to please.

- É difícil satisfazê-lo.
- Ele é difícil de contentar.

He works very hard.

- Ele trabalha bastante.
- Ele trabalha muito.

Latin is not hard.

O latim não é difícil.

It's hard to justify.

É difícil de justificar.

She hit him hard.

Ela bateu forte nele.

She was breathing hard.

Ela estava respirando com dificuldade.

It rained hard yesterday.

Choveu forte ontem.

It's raining hard tonight.

Está chovendo forte esta noite.

I'll study hard tomorrow.

Amanhã estudarei bastante.

The bread went hard.

O pão endureceu.

They're hard to find.

Eles são difíceis de encontrar.

It was very hard.

Foi muito difícil.

He trained very hard.

Ele treinou muito.

Is the work hard?

O trabalho é difícil?

It's hard to believe.

É difícil de acreditar.

That's hard to picture.

É difícil imaginar.

Tom studied very hard.

Tom estudou com muito afinco.

It's hard, isn't it?

- É difícil, não é?
- É duro, não é?

It's hard to remember.

É difícil de lembrar.

This really isn't hard.

Isto realmente não é difícil.

Life is so hard."

A vida é tão difícil."

The egg is hard.

O ovo está duro.