Translation of "Hard" in Hungarian

- You work hard.
- You work hard!

Keményen dolgozol.

- No hard feelings!
- No hard feelings.

Nincs harag.

- It's not hard.
- It isn't hard.

- Ez nem nehéz.
- Nem nehéz.

- He tries hard.
- He works hard.

Keményen dolgozik.

It's hard.

Ez nehéz.

Study hard.

Tanuljatok szorgalmasan!

Try hard.

Próbálkozz keményen!

- I will work hard.
- I'll work hard.

Keményen fogok dolgozni.

- It is raining hard.
- It's raining hard.

Nagyon esik.

- This is difficult.
- This is hard.
- It's hard.
- It's difficult.
- That's hard.

Ez nehéz.

- It's hard to imagine.
- That's hard to picture.

Nehéz elképzelni.

But it's hard.

De nehéz lesz.

Flowers are hard.

Nehéz a virágokkal bánni.

He worked hard.

Keményen dolgozott.

He tries hard.

Keményen igyekszik.

She works hard.

Keményen dolgozik.

She studies hard.

Keményen tanul.

Life is hard.

Nehéz az élet.

She studied hard.

Erősen tanult.

It wasn't hard.

Ez nem volt nehéz.

I'll pray hard.

Sokat fogok imádkozni.

You worked hard.

Keményen dolgoztál.

Times were hard.

- Kemény idők voltak.
- Kemény idők jártak.

We've worked hard.

Keményen dolgoztunk.

Is it hard?

Nehéz ez?

This is hard.

- Ez nehéz.
- Ez kemény.

I worked hard.

Keményen dolgoztam.

You're working hard.

Keményen dolgoztok.

This isn't hard.

Ez nem nehéz.

What's so hard?

Mi olyan nehéz?

Tom works hard.

Tom buzgón munkálkodik.

We'll work hard.

Keményen fogunk dolgozni.

They worked hard.

Keményen dolgoztak.

I work hard.

Keményen dolgozom.

Everyone worked hard.

- Mindenki szorgalmas volt.
- Mindenki keményen dolgozott.

John works hard.

John keményen dolgozik.

Iron is hard.

A vas kemény.

They work hard.

Keményen dolgoznak.

She worked hard.

Keményen dolgozott.

It's not hard.

Ez nem nehéz.

You work hard.

Sokat dolgozol.

- Study hard.
- Study.

- Tanulj!
- Tanulj keményen!
- Tanulj szorgalmasan!

Tom parties hard.

Tom keményen bulizik.

Hard to say.

Nehéz megmondani.

Arabic isn't hard.

Az arab nem nehéz.

Hard at work, that sloth, very hard at work.

Ez a lajhár is keményen dolgozik, nagyon keményen.

- You must study hard.
- You have to study hard.

Keményen kell tanulnod.

- I am studying very hard.
- I'm studying very hard.

Nagyon szorgalmasan tanulok.

- Tom is very hard-working.
- Tom's very hard-working.

Tom nagyon szorgalmas.

- It's too difficult.
- It's too hard.
- That's too hard.

Túl nehéz.

- That must've been hard.
- That must have been hard.

Ez biztosan kemény volt.

Tom works very hard, but not as hard as Mary.

Tom nagyon keményen szokott dolgozni, de nem olyan keményen, mint Mary.

- Old habits die hard.
- Old habits are hard to break.

- A beivódott szokásokat nehezen tudjuk levetkőzni.
- Nehezen tudunk megszabadulni a régi szokásoktól.

- You didn't try hard enough.
- You haven't tried hard enough.

Nem iparkodtál igazán.

It becomes very hard

Hirtelen képtelenek vagyunk

It was really hard.

Nagyon nehéz volt.

And that was hard.

Nehéz volt.

Are hard to ignore.

már nehezebb semmibe venni.

He always studies hard.

Mindig szorgalmasan tanul.

You should work hard.

Keményen kell dolgoznod.

You work too hard.

Túl keményen dolgozol.

That's hard to say.

Nehéz megmondani.

Yumi studies English hard.

Jumi teljes erőbedobással tanul angolul.

He's hard to please.

Nehéz a kedvére tenni.

He studied very hard.

Szorgalmasan tanult.

He works very hard.

- Ő nagyon keményen dolgozik.
- Igen keményen dolgozik.

This is getting hard.

Ez egyre keményebb.

He always works hard.

Mindig keményen dolgozik.

She was breathing hard.

Nehezen lélegzett.

I'll study hard tomorrow.

Holnap keményen fogok tanulni.

They're hard to find.

Nehéz őket megtalálni.

It's hard to tell.

Ezt nehéz megmondani.

It's hard to describe.

- Nehezen tudom leírni.
- Nehéz leírni.

That's hard to picture.

Ezt nehéz leírni.

We're all working hard.

Mindannyian keményen dolgozunk.

How hard is it?

Milyen kemény?

That's hard to believe.

Ezt nehéz elhinni.

This shouldn't be hard.

Nem szabad, hogy nehéz legyen.

This really isn't hard.

Ez tényleg nem nehéz.

It's hard to say.

Nehéz megmondani.

I'm a hard worker.

Szorgalmas vagyok.

Hard work pays off.

A kemény munka kifizetődik.

She kicked him hard.

Mérgesen lépett fel vele szemben.

Don't eat hard foods.

Kérlek, ne egyél nehéz ételeket.

He is studying hard.

Szorgalmasan tanul.